OFTEN BECOME in Slovak translation

• často stávajú
• často stať

Examples of using Often become in English and their translations into Slovak

a large number of requirements often become an obstacle on the way to proper rest.
veľké množstvo požiadaviek často stávajú prekážkou na ceste k správnemu odpočinku.

unlike traditional wood products that often become worn down by termites and other damaging insects.
na rozdiel od tradičných drevených výrobkov, ktoré často stala nosia stanovených Komisiou termity a ďalší škodlivý hmyz.

Perhaps that is why Artemy often become unfaithful husbands, too plunging into new acquaintances,
Možno to je dôvod, prečo sa Artemy často stáva neverným manželom, príliš sa vrhá do nových známych, nových ľudí

and buddies often become lovers- if you give those relationships to be able to develop.
prehlbovať a priatelia sa niekedy stávajú milencami- ak dáte týmto vzťahom šancu rozvíjať sa..

Widows themselves often become prey to fish,
Vodné delá sa často stali obeťou lovu rýb,

a blender can often become a practically equivalent replacement for almost any kitchen appliances.
do určitej miery, mixér sa často môže stať prakticky rovnocennou náhradou za takmer všetky kuchynské spotrebiče.

Consequently, they are unable to start a life on their own and often become an unbearable burden on households,
Následkom toho nemôžu začať žiť svoj vlastný život a často sa stávajú veľkou záťažou pre domácnosť,

Cells often become resistant to conventional drugs,
Bunky sa Casto stávajú rezistentné na konvenčných Lieke,

They do not like children and often become leaders in homes where there are other animals, subordinating themselves to larger brethren.
Nemajú rád deti a často sa stávajú lídrami v domácnostiach, kde sú iné zvieratá, podriadené väčším bratom.

Light Workers often become individuals who feel the need to find their own unique ways in life.
Často sa stávajú individualistami, ktorí si budú musieť nájsť svoj vlastný jedinečný spôsob života.

Students can often become bored with class,
Veľmi často sa stáva, že študenti sa počas hodín nudia,

Uveit, blefarit- often become provokers of gripes in eyes which is followed by dacryagogue and a photophobia.
Uveitída, blefaritída- často sa stávajú provokátormi v očiach, ktoré sprevádzajú slzenie a fotofóbia.

Meals often become a social occasion in itself,
Teda jedlo sa často stáva spoločenskou udalosťou samo o sebe

Without it, you can often become fatigued because of all the energy your body is using
Bez nej, môžete sa často stávajú unavený, pretože všetkej energie vaše telo využíva,

but also often become one of the main causes of inflammation of the prostate gland.
k výskytu komplikácií, ale často sa stávajú jednou z hlavných príčin zápalu prostaty.

Those who apply themselves too much to little things often become incapable of great ones.".
Kto sa príliš venuje malým veciam, obyčajne sa stáva neschopným vnímať veľké.“.

Men who lack confidence often become daunted when faced with difficult tasks
Ľudia, ktorým chýba sebavedomie, sa často na náročné úlohy alebo veci, ktoré im nie sú známe,

The first earrings often become a jewel that is protected with love until it is passed by your girl to her beloved children.
Z prvých náušníc sa často stáva šperk, ktorý sa s láskou ochraňuje až do doby, než ho vaše dievčatko odovzdá zase svojim milovaným deťom.

And this is because we often become indifferent and unable to accept customs
A to preto, že často upadáme do ľahostajnosti a neschopnosti prijímať zvyky

very often become clients of agencies(at later stages),
veľmi často sa stávajú klientmi agentúr(v neskorších fázach),