OFTEN in Slovak translation

• často
• častokrát
• zvyčajne
• väčšinou
• mnohokrát
• neraz
• veľakrát
• pravidelne
• časté
• najčastejšie
• častejšie
• častým
• častou

Examples of using Often in English and their translations into Slovak

Often people do one
Mnohí ľudia robia jedno

Criticism is often more actionable than a compliment.
Kritika je vo všeobecnosti viac akceptovateľná ako komplimenty.

Very often, mothers themselves project fear into their child.
Samotné matky často často strach prenasledujú do svojho dieťaťa.

We are often asked what our limits are.
Opakovane som sa pýtala, aké máme limity tu.

As has often been said before, food security ought to be a human right.
Ako už bolo opakovane povedané, potravinová bezpečnosť by mala byť ľudským právom.

How narrowly and how often had he escaped death?
Koľkokrát a ako neuveriteľne unikol Lale smrti?

Europe must respond to the often complex problems of the Roma community.
Európa musí reagovať na často komplikovanú problematiku rómskej komunity.

Often they are looking around at others and comparing their lives to them.
Neustále sa obzerajú okolo seba a porovnávajú sa s nimi.

Often, the symptoms are not serious.
Mnohé symptómy zvyčajne nie sú závažné.

Second, they often operate in loose confederations
Po druhé, èasto pracujú vo vo¾ných konfederáciách

Brown recluse spider bites often go unnoticed initially because they are typically painless bites.
Hnedé pavúky z pavúkov často spadajú bez povšimnutia, pretože sú zvyčajne bezbolestné.

This verse is often used to prove that Jesus is God.
Tento verš býva používaný ako dôkaz, že Pán Ježiš je tým Bohom.

Those contests often ended with the death of one opponent.
Mnohé takéto súboje sa končia smrťou jedného z účastníkov.

Stock markets are often seen as a barometer of the economy.
Vo všeobecnosti je burza považovaná za akýsi barometer ekonomiky.

We often hear that cholesterol is bad.
Neustále počúvate, že cholesterol je zlý.

A Wedding will often have music playing while guests arrive.
Mnohé svadobné obrady hrajú hudbu, kým sú sediaci hostia.

Ionization or negative ion generation is often referred to as the“thunderstorm effect”.
Ionizácia alebo tvorba záporných iónov býva nazývaná ako"búrkový efekt".

He often surprised both supporters and opponents.
Neustále prekvapuje svojich fanúšikov ale aj odporcov.

People often will not work unless forced to do so.
Vo všeobecnosti, ľudia nebudú tvrdo pracovať, kým k tomu nie sú donútení.

It's often advised for women travelling alone to wear a wedding ring.
Mnohé ženy na sólo cestovanie odporúčajú nosiť obrúčku.