ON AN EXCURSION in Slovak translation

• na výlet
• na exkurziu

Examples of using On an excursion in English and their translations into Slovak

Some 10-kilometers from Potocnica is the town of Novalja where you can go on an excursion, try the local specialties in some of the restaurants and cafes or simply recreate.
Novalja je od Potočnice vzdialená 10 km. Do Novalje si môžete zájsť na výlet, ochutnať niektorú z miestnych špecialít v reštauráciách a tavernách.

also go on an excursion deep into the continent.
ale aj vyraziť na výlet hlboko do kontinentu.

go diving or go on an excursion to the ancient city of Sigiriya.
potápať sa alebo vyraziť na výlet do starobylého mesta Sigiriya.

Try to make a couple of hours on an excursion to Burano to see with your own eyes these incredibly bright
Pokúste sa urobiť pár hodín na exkurzii do Burana, aby ste na vlastné oči videli tieto neuveriteľne svetlé

Last week we went together on an excursion to the parish church which we left for the House of Culture.
Minulý týždeň sme spoločne absolvovali exkurziu po areáli farského kostola, odkiaľ sme sa vydali k Domu kultúry.

Vacations are the best time to go on an excursion, a master class,
Dovolenka je najlepší čas na výlet, majstrovskú triedu,

going on an excursion in the midst of nature, or doing small crafting jobs around the house,
plavíte sa, idete na výlet do prírody, alebo vykonávate drobné remeselné práce doma

go on an excursion to the jungle in the afternoon, and dance in the evening on the Indian Ocean embankment,
ísť popoludní na exkurziu do džungle a večer tancovať na nábreží v Indickom oceáne,

go on an excursion or even organize a romantic dinner in the plantations.
vydať sa na exkurziu alebo dokonca zorganizovať romantickú večeru na plantážach.

there are some interesting places to visit on an excursion and what to capture in the photo.
Existuje niekoľko zaujímavých miest na návštevu na exkurziu a čo sa má zachytiť na fotografii.

how quickly, on an excursion- once,
ako rýchlo, na exkurzii- raz,

when longs for the ideal sentiment come slamming down, she leaves on an excursion, helped by her dad, to attempt and find the force of genuine romance in their country Carolina town.
dokonalom príbehu zamilovanosti zrútia, vyrazí s pomocou jej otca na cestu, aby sa pokúsila objaviť silu skutočnej lásky v ich vidieckom meste v Karolíne.

During the day you can go on an excursion or just sunbathe at the beach,
Cez deň sa môžete vypraviť na výlet alebo si len tak poležať na pláži

accompany him on an excursion boat, cove paradise,
sprevádzať ho na výletnej lodi, zátoka raja,

Go on an excursion to Bratislava.
Chceli ísť na výlet do Bratislavy.

Following a sumptuous breakfast, proceed on an excursion to Nagarkot.
Po dlhých raňajkách sme sa vydali na cestu do Nagarkotu.

Some people choose to go on an excursion or an entertaining trip.
Niektorí možno vyrazia na piknik alebo nejaký dobrodružný výlet.

On holiday in France, Andreas and Kirsten, a couple from Germany were distraught when their daughter went missing while on an excursion.
Andreasa a Kirsten, nemecký párik na dovolenke vo Francúzsku, zachvátila panika, keď zistili, že ich dcéra sa stratila počas exkurzie.

aunt took my cousin and I on an“excursion”.
teta ma zobrali na prechádzku.

You also shouldn't miss out on a short hike with the whole family when going on an excursion to the Karbachalm.
Malá túra s celou rodinou by pri výlete na Karbachalm taktiež nemala chýbať.