ON THE RAILS in Slovak translation

• na koľajniciach
• na koľaji
• na trati
• na ceste

Examples of using On the rails in English and their translations into Slovak

On the rails between Veselí nad Moravou and Nové Mesto nad Váhom,
Na trati Veselí nad Moravou- Nové Mesto nad Váhom, medzi stanicami Vrbovce

Often there are barriers on the rails, and you can not roll to the right
Často existujú prekážky na koľajniciach, a nemôžete vrátiť vpravo

The supremacy of velvet, velor and velvet on the rails of shops has come to an end: this winter, designers paid attention to a very similar,
Nadradenosť zamatov, velúr a zamat na koľajniciach obchodov skončila: v zime dizajnéri venovali pozornosť veľmi podobnému, ale hustšiemu

but also by moving the center seat, mounted on the rails, by as much as 220 mm.
tradičným spôsobom- sklopením zadných sedadiel, ale aj posunutím stredového sedadla namontovaného na koľajniciach až o 220 mm.

the highest mark,"> release the fist Hulk made his powerful impact on the rails.
uvoľnite päsť Hulk natočil svoj silný vplyv na koľajniciach.

107 person was injured in the accident that occurred as a result of the collision of the high-speed train on the rails of Ankara-Konya during the entrance of the guide train to the Marşandiz station.
December 3 9 bol zabitý a 107 bol zranený pri nehode, ktorá nastala v dôsledku kolízie vodiaceho vlaku na kontrolu vlaku na koľajniciach trasy Ankara-Konya.

Parliament proposes putting this intergovernmental wagon on the rails in a Union train
Parlament navrhuje položiť tento medzivládny vozeň na koľajnice a zapojiť ho do vlaku Únie

then you can try to install the ceiling ceiling yourself, while observing the main rule- do not allow the formation of dents on the rails.
potom môžete skúsiť nainštalovať rack stropu rukami, pri rešpektovaní hlavné pravidlo- neumožňujú tvorbu jamiek na koľajniciach.

of each access door on both sides of a vehicle standing centrally on the rails and in service condition with new wheels
všetkých prístupových dverí na oboch stranách vozidla stojaceho centrálne na koľajniciach a v prevádzkových podmienkach s novými kolesami,

Step up on the rail.
Stúpajte na koľaje.

Leans on the railing.
Oprie sa o zábradlie.

Statistics on traffic flows on the rail network(Annex V).
Štatistiky o prepravných prúdoch na železničnej sieti(príloha V).

Hands on the rail.
Ruky na zábradlie.

Statistics on traffic flows on the rail network(Annex V).
Päťročnú štatistiku dopravných prúdov na železničnej sieti(príloha G).

If you bounce on the rail more than once you will lose your multiplier.
Ak si odskočiť na železnici viac ako raz prídete násobiteľ.

Now, sir, on the rail.
Teraz, pane, po koľajách.

again take a readout on the rail.
znova odčítajte údaje na koľajnici.

helped me fix the poster on the rail.
pomohli mi pripevniť plagát na zábradlie.

Industrial air gates on the rail.
Priemyselné prievzdušné vráta na železnici.

Let's just set it here on the rail for a second.
Dajme to nachvíľku na zábradlie.