Examples of using
On the user's device
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Session Cookies- files saved and accessed on the User's Device by the Website or External Websites during a single session of the Device..
Session cookies- súbory stiahnuté a čítané z používateľského zariadenia cez webové stránky alebo externé služby počas jednej relácie tohto zariadenia..
are stored temporarily on the user's device.
dočasne sa ukladajú na zariadení spotrebiteľa.
which are files stored on the user's device and allow for analysis of the user's webpage usage.
súbory, ktoré sa ukladajú v konečnom prístroji užívateľa a umožňujú analýzu používania jeho webovej stránky.
Cookies are small amounts of data in the form of text files which the game stores on the user's device.
Cookies sú malé množstvá informácií vo forme textových súborov, ktoré hra ukladá na zariadení hráča.
persistent cookies remain on the user's device during a predefined period.
trvalé súbory cookies zostanú v zariadení používateľa počas vopred definovaného obdobia.
cryptographically secure, pseudorandom number generator on the user's device.
sa generuje v kryptograficky bezpečnom generátore náhodných čísel v zariadení používateľa.
The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include technical information about the browser
Pseudonymné informácie môžu byť tiež uložené v súboroch cookie na zariadení používateľa a môžu zahŕňať okrem iného technické informácie o prehliadači
The client is the browser which runs on the user's device and makes requests to the Web server,
Klient je prehliadač, ktorý beží na zariadení používateľa a podáva požiadavky na webový server,
the time they have been stored on the User's device.
pôvod a čas uloženia na zariadení užívateľa.
Web Application is such application which doesn't need to be installed on the user's device(computer, tablet,
Webová aplikácia(Web Application) je taká aplikácia, ktorú nie je nutné inštalovať na zariadenia užívateľa(počítač, tablet,
Persistent cookies(see section 6) are stored on the user's device with the“Stay logged in” function, which help to ensure that the user does not have to log in again on subsequent visits to our website.
Takzvané trvalé cookies(pozri časť 6.) sú uložené v zariadení užívateľov s“Zostať prihlásený” funkcii, ktoré slúžia na zabezpečenie toho aby sa používateľ nemusel znovu prihlasovať pri ďalšej návšteve našich webových stránok.
Websites send to a browser and that is stored on the user's device, which could be a personal computer,
ktorý webové lokality posielajú prehliadaču a ukladá sa v koncovom zariadení používateľa, ako je osobný počítač,
that are stored on the user's device by other websites(domains) than web pages that the user is currently viewing.
ktoré sú ukladané do zariadenia užívateľa inými webovými stránkami(doménou) než webovými stránkami, ktoré si užívateľ momentálne prezerá.
use of the service] can be saved on the user's device only with the user's consent.
ktoré sú nevyhnutné pre využívanie určitej služby] je možné umiestniť v zariadení užívateľa jedine s jeho súhlasom.
it does not contain any software programs that could run on the user's device with an Internet access computer,
neobsahuje žiadne ďalšie softvérové programy, ktoré by sa mohli spúšťať v zariadení používateľa s prístupom na internet počítač,
the digital content in question appears on the user's device at a time when the device is being used in that Member State in that tax period to access a digital interface.
sa príslušný digitálny obsah zobrazí na zariadení používateľa v čase, keď sa zariadenie používa v danom členskom štáte v danom zdaňovacom období s cieľom prístupu k digitálnemu rozhraniu;
The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include, but is not limited to,
Pseudonymné informácie môžu byť tiež uložené v súboroch cookie na zariadení používateľa a môžu zahŕňať okrem iného technické informácie o prehliadači
The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include, but is not limited to,
Pod pseudonymom informácie môžu byť uložené v cookies na zariadení užívateľa a ďalšie technické informácie o prehliadači
The pseudonymous information may also be stored in cookies on the user's device and may include technical information about the browser
Pseudonymné informácie môžu byť tiež uložené v súboroch cookie na zariadení používateľa a môžu zahŕňať okrem iného technické informácie o prehliadači
the advertising in question appears on the user's device at a time when the device is being used in that Member State in that tax period to access a digital interface;
sa príslušný digitálny obsah zobrazí na zariadení používateľa v čase, keď sa zariadenie používa v danom členskom štáte v danom zdaňovacom období s cieľom prístupu k digitálnemu rozhraniu;
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文