ONASSIS in Slovak translation

• onassis

Examples of using Onassis in English and their translations into Slovak

In 1957, while still married to husband Giovanni Battista Meneghini, Callas was introduced to Greek shipping magnate Aristotle Onassis at a party given in her honor by Elsa Maxwell after a performance in Donizetti's Anna Bolena.
Doska na urnovom hrobe Marie Callasovej v Père Lachaise V roku 1957, ešte ako manželka Giovanniho Battistu Meneghiniho, bola po predstavení v Donizettiho opere Anna Boleno Callasová na večierku poriadanom na jej počesť predstavená Elsou Maxwell gréckemu lodiarskemu magnátovi Aristotelovi Onassisovi.

Onassis Island.
Onassis ostrov.

The Onassis Foundation.
Nadácií Onassis Foundation.

There was Aristotle Onassis.
Využiť Aristoteles Onassis.

Onassis and the final years.
Onassis a posledné rokyUpraviť.

Attributed to Aristotle Onassis.
Využiť Aristoteles Onassis.

Jacqueline Kennedy Onassis was their editor.
Jacqueline Kennedy Onassis už ako knižná editorka.

Greek shipping magnate Aristotle Onassis was born.
Medzi inými aj grécky lodiarsky magnát Aristoteles Onassis.

She remarried with Greek shipping tycoon Aristotle Socrates Onassis.
Medzi inými aj grécky lodiarsky magnát Aristoteles Onassis.

Five years later she married Greek shipping magnate Aristotle Onassis.
O päť rokov neskôr sa vydala za gréckeho magnáta Aristoteles Onassis.

Jacqueline Kennedy Onassis had a successful career as a book editor.
Jacqueline Kennedy Onassis už ako knižná editorka.

Aristotle Onassis saw Christina O as a powerful symbol of his growing business empire.
Aristoteles Onassis považoval Christinu O. za symbol svojho rastúceho impéria.

The relationship ended two years later in 1968, when Onassis left Callas in favor of Jacqueline Kennedy.
Vzťah však skrachoval o dva roky neskôr v roku 1968, kedy Onassis opustil Callasovú v kvôli Jacqueline Kennedyovej.

The relationship ended two years later in 1968, when Onassis left Callas in favour of Jacqueline Kennedy.
Vzťah však skrachoval o dva roky neskôr v roku 1968, kedy Onassis opustil Callasovú v kvôli Jacqueline Kennedyovej.

The relationship ended nine years later in 1968, when Onassis left Callas in favor of Jacqueline Kennedy.
Vzťah však skrachoval o dva roky neskôr v roku 1968, kedy Onassis opustil Callasovú v kvôli Jacqueline Kennedyovej.

When Jackie Kennedy Onassis mentioned she would love a pen to match her beloved personalised lighter, S. T.
Keď Jackie Kennedy Onassis spomenula, že by rada milovala pero, ktoré by zodpovedalo jej milovanému personalizovanému zapaľovaču, remeselníci S.T.

The more you know, the more you know you don't know- Aristotle Onassis.
Čím viac vieš želaš si nič nechápať, riedia.

If you bungle raising your children, I don't think whatever else you do matters very much”- Jacqueline Kennedy Onassis.
Ak pokazíte výchovu svojich detí, tak už veľmi nezáleží na čomkoľvek inom, čo urobíte.“(Jacqueline Kennedy Onassis).

Kennedy Onassis.
Kennedy Onassis).

The Internet is currently freaking out because the late Jacqueline Kennedy Onassis's granddaughter, comedian Rose Kennedy Schlossberg, looks like a straight-up clone of Jackie O.
Internet je v súčasnosti vyčerpaný, pretože Onassisova vnučka, komik Rose Kennedy Schlossberg, vyzerá ako priamy klon Jackieho O.