ONLY LANGUAGE in Slovak translation

• jediný jazyk
• jediny jazyk
• jediným jazykom

Examples of using Only language in English and their translations into Slovak

It is also the only language along with English that is taught in every country in the world.
Je spolu s angličtinou jediným jazykom, ktorý sa vyučuje v každej krajine na svete.

it is the only language a computer really understands.
to je jediný jazyk, ktorý počítač naozaj rozumie.

French is the only language, together with English,
Francúzština je tiež jediným jazykom, spolu s anglickým,

if French was the only language you talked about, you would only
je francúzština jediným jazykom, ktorému hovoríte, mali by ste prístup k menej

French is also the only language, along with English, that is taught in every country of the world,
Francúzština je tiež jediným jazykom, spolu s anglickým, ktorý sa vyučuje v každej krajine na

your mama's so hairy… the only language she speaks… is Wookiee!
tvoja mama ma také vlasy, že jediným jazykom, ktorým rozpráva… je Wookie!

I must confess it's the only language- apart from my native one- in which I feel comfortable.
musím priznať, že to je jediný jazyk, okrem mojej materčiny, v ktorom sa cítim dobre, necítim sa príjemnejšie(ako doma)

The pair bonded over their love of acting-"It's the only language that we have," Macy told Closer Weekly-
Pár sa pripútal k svojej láske k herectvu-"Je to jediný jazyk, ktorý máme," povedal Macy Closer Weekly-

French is also the only language,(along with English), that is taught in every country of the world,
Francúzština je tiež jediným jazykom, spolu s anglickým, ktorý sa vyučuje v každej krajine na

The pair bonded over their love of acting-"It's the only language that we have," Macy told Closer Weekly-but as Huffman recalls,
Pár sa pripútal k svojej láske k herectvu-"Je to jediný jazyk, ktorý máme," povedal Macy Closer Weekly- ale ako si Huffman spomína,

if French is the only language you speak, you would have access to less than 4% of the knowledge of humanity and ideas.
je francúzština jediným jazykom, ktorému hovoríte, mali by ste prístup k menej ako 4% vedomostí o ľudstve a nápadoch.

that"within the coming few days, our brigades will speak with the language of blood which is the only language you understand.".
naše brigády budú hovoriť jazykom krvi, čo je jediný jazyk, ktorému rozumiete," konštatuje posolstvo.

Lithuanian is the only language accepted for translation of the documents referred to in Article 20 of the Regulation,
Litovčina je jediným jazykom prípustným pre preklady dokumentov uvedených v článku 20 nariadenia,

Note that if French is the only language you understand, you would have access to less than 4 percent of humanity's knowledge and ideas, which is very restricting.
Ako je uvedené v tomto článku, ak je francúzština jediným jazykom, ktorému hovoríte, mali by ste prístup k menej ako 4% vedomostí o ľudstve a nápadoch.

for most that will be their only language through life.
pre väčšinu z nich zostane ich jediným jazykom celý život.

More importantly, why in the world would Allah choose to communicate his one true"universal" religion for all people in the only language that cannot be translated for all people?
Čo je dôležitejšie, prečo do frasa by si Alah zvolil, že oznámi svoje jediné pravé náboženstvo pre všetkých ľudí v jedinom jazyku, ktorému nemôžu porozumieť všetci ľudia?

More importantly, why in the world would Allah choose to communicate his one true religion for all people in the only language that cannot be understood by all people?
Čo je dôležitejšie, prečo do frasa by si Alah zvolil, že oznámi svoje jediné pravé náboženstvo pre všetkých ľudí v jedinom jazyku, ktorému nemôžu porozumieť všetci ľudia?

very advantageous position in the city as the only language school outside of an office building with a front yard
veľmi výhodnú pozíciu v meste ako jedinej jazykovej škole mimo kancelársku budovu so záhradou,

Since we are the only language school in Slovakia that focuses exclusively on teaching Dutch we can offer the best quality when it comes to mastering Dutch in the shortest possible time.
Keďže sme jediná jazyková škola na Slovensku ktorá sa zaoberá výlučne učením holandčiny, dokážeme ponúknuť najlepšiu kvalitu keď ide o ovládanie holandčiny v čo najkratšom čase.

There is only language, language of the heart;
jestvuje iba jediný jazyk ľudstva- jazyk srdca