ONLY USES in Slovak translation

• používa iba
• len použitia
• využíva iba
• použije iba
• spotrebuje iba
• len použitie

Examples of using Only uses in English and their translations into Slovak

It doesn't do much harm to the normal social development if the person only uses minor supernormal capabilities.
Ak človek použije iba menšie nadprirodzené schopnosti, príliš to nepoškodí normálny spoločenský vývoj.

If in one zone the headset only uses a number of lower cabinets,
Ak v jednej zóne náhlavná súprava používa iba niekoľko spodných skríň,

HiPP only uses products from animals with a documented record of perfect health throughout their entire life-span.
Spoločnosť HiPP využíva iba produkty zo zvierat s osvedčeným záznamom o tom, že boli počas celého života absolútne zdravé.

It doesnít do much harm to the normal social development if the person only uses minor supernormal capabilities.
Ak človek použije iba menšie nadprirodzené schopnosti, príliš to nepoškodí normálny spoločenský vývoj.

It's only a sensible buy for someone who only uses a couple of apps, and has never experienced a good recent phone.
Je to rozumná kúpa len pre niekoho, kto používa iba pár aplikácií a nikdy nezažil skutočne dobrý telefón.

His installation only uses a small part of the room,
Inštalácia využíva iba malú časť miestnosti,

Worth buying for the simple reason that only uses Android and not iOS,
Stojí za nákup z toho jednoduchého dôvodu, že používa iba systém Android,

domestic hot water supply, while only uses three-quarter of energy of a conventional electric boiler.
na podlahové kúrenie a úžitkovú vodu, pričom použije iba tretinu energie ako napríklad klasický elektrický bojler.

you can rest assured that the CRAFTY only uses the most high-end components all around.
máte istotu, že vaporizér CRAFTY využíva iba najkvalitnejšie komponenty.

such as one that only uses the colours of your wedding theme,
ako napríklad displej, ktorý používa iba farby vašej svadobnej témy,

Only uses as herbicide at rates not exceeding 0,5 kg/ha(areic average) may be authorised.
Registrovať sa môžu len použitia ako herbicíd v množstvách nepresahujúcich 0,5 kg/ha(plošný priemer).

but search only uses 5000 terms per tenant.
ale vyhľadávanie použije iba 5 000 výrazov na nájomníka.

The product, born of an Italian research in professional field only uses pure, high-quality components,
Produkt narodil taliansky výskumu v odbore používa iba čistý, vysoko-kvalitné komponenty,

Enthusiasts stress that canoeing only uses a paddle to propel your kayak
Nadšenci zdôrazňujú, že Kanoistika používa iba pádlo poháňať svoj kajak

The lamp only uses as much light as needed,
Lampa používa iba toľko svetla, koľko je potrebné,

S115 only uses as much energy as is necessary for the respective surface,
Lux S115 používa iba toľko energie, koľko je nevyhnutné pre daný povrch,

The product only uses natural ingredients so you don't have to worry about any ill effects that chemicals might produce.
Tento produkt používa iba prírodné zložky, takže nemusíte mať strach o žiadne škodlivé účinky, ktoré by mohli chemikálie produkujú.

In practice, this means that when checking passenger lists for suspected terrorists, France only uses information from its national databases.
V praxi to znamená, že pri kontrole zoznamov cestujúcich na účely odhalenia osôb podozrivých z terorizmu Francúzsko používa iba informácie zo svojich vnútroštátnych databáz.

Recall the environmental objectives with 1 September last year for the production of their products IKEA only uses cotton, which comes from more environmentally friendly sources.
Spomeňte si na environmentálne ciele s 1 septembra minulého roka na výrobu svojich výrobkov IKEA používa iba bavlnu, ktorá pochádza z viacerých zdrojov šetrných k životnému prostrediu.

Your needs if you are a world traveler will be different from those of a person who only uses a camera for holiday get-togethers.
Vašim potrebám, ak ste cestovateľ sveta sa bude líšiť od tých, kto používa iba fotoaparát pre dovolenka get-stretávania.