OTHERS THINK OF in Slovak translation

• si o myslia ostatní
• si o myslia druhí

Examples of using Others think of in English and their translations into Slovak

It actually says we should NEVER be concerned about what others think of us.
Okrem iného napríklad aj to, že nikdy by sme sa nemali starať o to, čo si o nás myslia druhí.

Because what YOU think about yourself is far more important than what others think of you.
Pretože to, čo si myslíte vy sami o sebe je dôležitejšie než to, než čo si o vás myslia ostatní.

But this is a false recompense because it makes us look to what others think of us.
No ide o falošnú odmenu, lebo nás upína na to, čo si o nás myslia druhí.

Nice guys care about their reputation and what others think of them.
Milovníci zelenej starostlivo dbajú na svoju povesť, na to, čo si o nich myslia ostatní.

appear to have no regard for what others think of them.
vyzerajú, akoby nedbali na to, čo si o nich myslia druhí.

A person who believes in their money plan doesn't care what others think of them.
Sú to ľudia presvedčení o svojom finančnom pláne a nestarajú sa čo si o nich myslia ostatní.

But it's a false reward because it makes us focus on what others think of us.
No ide o falošnú odmenu, lebo nás upína na to, čo si o nás myslia druhí.

care about what others think of them.
veľmi záleží na tom, čo si o nich myslia ostatní.

But it is a false recompense as it projects us towards what others think of us.
No ide o falošnú odmenu, lebo nás upína na to, čo si o nás myslia druhí.

When you are on your deathbed, what others think of you is a long way!
Keď ste na smrteľnej posteli, to, čo si o vás myslia ostatný, je ďaleko mimo vás!

When you stop caring what others think of you, your life gets a lot easier.
Keď prestanete rozmýšľať o tom, čo si o vás druhí myslia, váš život bude príjemnejší.

She is rich and cares not about what others think of her dressing.
Pre ňu to znamená veľa a nezaujíma sa o to, čo si ostatní myslia o svojom románe.

wonder about your future, and imagine what others think of us, for example.
premýšľal svojej budúcnosti a predstavoval si, čo si ostatní myslia o nás, napr.

We say we don't care what others think of us… but, is that really true?
Je ľahké povedať že nám je jedno, čo si o nás iný myslia, ale je to pravda?

When you are on your deathbed, what others think of you is a long way off from your mind.
Keď ste na smrteľnej posteli, to čo si o vás myslia iní, je niekde v diaľke, preč od vašej mysle.

I have come to learn and understand that what others think of me does not determine who I am.
Vďaka chôdzi naboso som si uvedomil, že to, čo si o mne iní myslia, neurčuje to, kto naozaj som.

Her key message: When you are on your deathbed, what others think of you is a long way from your mind.
Keď ste na svojej smrteľnej posteli, to, čo si o vás myslia iní, je úplne mimo vašej mysle.

When you are on your death bed, what others think of you is a long way from your mind.
Keď ste na svojej smrteľnej posteli, to, čo si o vás myslia iní, je úplne mimo vašej mysle.

Others think of bypassing parenthood to produce all children scientifically under state care.
Ďalší uvažujú nad úplným obídením rodičov, aby sa všetky deti produkovali vedecky pod ochranou štátu.

But, so many of our problems begin when we start worrying what others think of us.
Ale priveľa našich problémov začína až vtedy, keď sa začneme trápiť nad tým, čo si o nás iní myslia.