OZONE LEVELS in Slovak translation

• úrovne ozónu
• hladiny ozónu
• úrovniam ozónu
• hladina ozónu
• hladinu ozónu
• úrovni ozónu

Examples of using Ozone levels in English and their translations into Slovak

increasing ozone levels and particles in the atmosphere and its toxicity as
zvýšenie úrovne ozónu a tuhých častíc obsiahnutých v ovzduší

You can monitor ozone levels in a neighbouring country
Môžete sledovat hladiny ozónu v susednej krajine

the implementation of appropriate short-term measures to reduce ozone levels where the alert threshold is exceeded.
vykonávanie príslušných krátkodobých opatrení na zníženie úrovne ozónu na miestach, kde došlo k prekročeniu výstražného hraničného prahu.

They then compared yearly September ozone measurements with computer simulations that predict ozone levels based on the amount of chlorine estimated to be present in the atmosphere from year to year.
Potom porovnali svoje ročné merania ozónu v septembri s modelovými simuláciami, ktoré predpovedajú hladiny ozónu na základe množstva chlóru, ktoré vedci odhadujú z roka na rok v atmosfére.

In the period 2001- 2010, between 15 and 61% of the EU urban population was exposed to ozone levels above EU target values, mostly in southern
V období rokov 2001- 2010 bolo úrovniam ozónu, ktoré prevyšovali cieľové hodnoty EÚ, vystavených 15 až 61% obyvateľstva EÚ,

They then compared their yearly September ozone measurements with model simulations that predict ozone levels based on the amount of chlorine that scientists have estimated to be present in the atmosphere from year to year.
Potom porovnali svoje ročné merania ozónu v septembri s modelovými simuláciami, ktoré predpovedajú hladiny ozónu na základe množstva chlóru, ktoré vedci odhadujú z roka na rok v atmosfére.

For instance, local data on ozone levels are now passed onto the EEA‘Ozone web'(1)
Napríklad miestne údaje o úrovni ozónu sa dnes posielajú do agentúry EEA,

that 98% of the EU's urban population is exposed to ozone levels exceeding WHO guidelines;
98% mestského obyvateľstva EÚ je vystavených úrovni ozónu presahujúcej usmernenia WHO;

They then compared yearly September ozone measurements with computer simulations that predict ozone levels based on the amount of chlorine estimated to be present in the atmosphere from year to year.
Potom porovnávali ročné merania ozónu v septembri s počítačovými simuláciami, ktoré predpovedajú hladiny ozónu na základe množstva chlóru, ktoré sa odhaduje z roku na rok v atmosfére.

An ozone level of 0.4 ppm for 4 minutes has been shown to kill any bacteria, virus, mold and fungus.
Hladina ozónu 0.4 ppm sa ukázala dostatočná pre zabitie všetkých patogénnych mikroorganizmov, baktérií, vírusov, plesní a húb.

Changes in Ozone Levels.
Zmeny v ozónovej vrstve.

Airfree also reduces indoor harmful ozone levels.
Airfree tiež redukuje toxický ozón.

Here is a table displaying the Ozone levels and the respective Energy bonuses: Ozone..
Tu je tabuľka zobrazujúca hodnotu ozónu a priradený bonus: Ozón..

Analyses of seaside air versus air from other regions shows that the variation in ozone levels is very small.
Analýzy prímorského vzduchu v porovnaní zo vzduchom z iných miest a regiónov ukazujú, že kolísanie hladiny ozónu je len veľmi nepatrné.

Many traffic pollutants are the main cause of the rise in ozone levels during the summer months.
Mnohé škodlivé látky, ktoré vznikajú v doprave sú hlavnou príčinou pre nárast hodnôt ozónu v lete.

shouldn't a drastic cut in nitrogen dioxide emissions lead to a quick decline in ozone levels?
neviedlo by drastické zníženie emisií oxidu dusičitého k rýchlemu poklesu úrovní ozónu?

expanded state you will be able to see your current planet Ozone levels and also your current Admiral level progress.
rozšírenom stave, budete mať možnosť vidieť svoje existujúce úrovne planetárneho ozónu a tiež váš súčasný pokrok admirálskej úrovne.

while watching the evening news, sees that an air quality warning has been issued by the government in response to high ozone levels beyond the EU threshold.
sledovaní večerných správ dozvedá, že vláda vydala varovanie o kvalite ovzdušia v dôsledku vysokých úrovní ozónu prekračujúcich prahovú hodnotu EÚ.

from the number of parks and schools to ozone levels and crime rates.
od počtu parkov a škôl po úroveň ozónu a mieru kriminality.

where the highest ozone levels, to which the population and vegetation are likely to be directly
kde sa vyskytujú najvyššie úrovne ozónu, ktorým je pravdepodobne priamo alebo nepriamo exponovaná populácia