PANICKY in Slovak translation

• panickým
• panike
• panikária
• vystrašení
• panicky

Examples of using Panicky in English and their translations into Slovak

severe loss of hair may create a panicky situation among the self conscious women.
vážne straty vlasov môže vytvoriť panicky situáciu žien samostatne vedomé.

Social phobia is also a neuropsychiatric ailment and is found in a panicky fear of publicity, fear of interacting with previously unknown persons.
Sociálna fóbia je tiež neuropsychiatrickým ochorením a nachádza sa v panickom strachu z publicity, strachu z interakcie s predtým neznámymi osobami.

Many are well aware of the panicky state before the exams:"I do not know anything!
Mnohí si pred skúškami dobre uvedomujú panický stav:„Neviem nič!

his opponent keeps coming at him… the new fighter becomes panicky.
približuje stále viac a viac, nováčik začne panikáriť.

he received“panicky” calls of“Please,
dostal niekoľko„panických“ telefonátov v štýle„Panebože,

I don't blame folks for being concerned and a little panicky when you see financial experts(both real
Nečudujem sa obyčajným ľuďom za to, že boli príliš znepokojení a podľahli menšej panike keď videli, že finančný experti(skutoční aj„údajní“)

The irrational behavior or a stock market crash suggest to the acute dipping of the share prices of the listed entities on the stock exchange affect the economies due to panicky investors and no faith in the procedures of the stock market.
Iracionálne správanie alebo krach burzy odporúčame akútnej máčaním cien akcií kótovaných na burze vplyv na ekonomiky kvôli panike investorov a bez viery v riadení akciového trhu.

Sometimes friends call us and just tells us that the evening poker party is in our home and we get panicky about how to make it a memorable one because it is not often we get to play the host.
Niekedy nás priatelia zavolať a jednoducho nám hovorí, že večer poker strana je u nás doma a dostaneme panike o tom, ako to nezabudnuteľné, pretože to nie je často dostaneme hrať hostiteľa.

in Europe, to a panicky flight from freedom into new ties
individuality došlo k panickému úteku od slobody do nových väzieb

but rather as the panicky response of an insecure state to a perceived threat to its fundamental national interests.
sebavedomú expanziu, ale skôr ako panickú reakciu na vznik neistého stavu, ktorý vnímajú ako hrozbu pre svoje základné národné záujmy.

instead heard a panicky report from Prime Minister Nikolai Ryzhkov about preparations for secession in the Baltic states
ale počúvalo panickú správu premiéra Nikolaja Ryžkova o tom, že baltické štáty sa chystajú odtrhnúť od Sovietskeho zväzu

pushed this panicky vision of the UK falling behind other nations
pretláčala túto panikársku víziu zaostávania Veľkej Británie za ostatnými národmi

Back to that panicky moment.
Vrátim sa k tej osobnej panike.

It won't help me to get panicky.
Nepomôže mi to, ak budem panikáriť.

Got a call from some panicky morning joggers.
Volali nám vyplašení ranní bežci.

That I get all panicky when it snows?
Že panikárim, keď začne snežiť?

And I was… because I was really panicky.
A naozaj som panikáril…- Ricky.

Because public transportation makes me panicky, I walked.
Keďže z verejnej dopravy panikárim, išiel som pešo.

Perhaps that's why he defends it with such panicky vehemence.
Možno práve toto jeho ticho pôsobí takú paniku.

Can you be a stabilizing influence when others get panicky?
Dokážete mať upokojujúci vplyv, keď ostatní panikária?