PANORAMIC WINDOW in Slovak translation

• panoramatické okno
• panoramatické okenné
• panoramatickým oknom
• panoramatického okna

Examples of using Panoramic window in English and their translations into Slovak

They have designed a three-level structure using a 36-foot-wide panoramic window which allows people to“journey” into the sea from southern Norway.
Navrhli trojúrovňovú konštrukciu s takmer 11 metrov širokým panoramatickým oknom, ktoré návštevníkom umožňujú„cestovať“ do mora v južnom Nórsku.

the opportunity to make your panoramic window a unique element of the decor
možnosť vytvoriť si panoramatické okno jedinečným prvkom výzdoby

They have designed a three-level structure with a 36-foot-wide panoramic window that allows visitors to“journey” to the sea in southern Norway.
Navrhli trojúrovňovú konštrukciu s takmer 11 metrov širokým panoramatickým oknom, ktoré návštevníkom umožňujú„cestovať“ do mora v južnom Nórsku.

to the level of the window sill, a panoramic window.
až k úrovni okenného parapetu, panoramatické okno.

Each cottage has its own"private spa"- a sauna with a panoramic window, jacuzzi(except type Hirtabua)
Každá chata má svoje„súkromné spa“- sauna s panoramatickým oknom, vírivka(okrem typu Hirtabua)

access to the balcony, or a large, panoramic window.
je prístup na balkón alebo veľké panoramatické okno.

It is always worth remembering that in the interior of a room with a panoramic window there should be nothing superfluous.
Vždy stojí za to pamätať, že v interiéri miestnosti s panoramatickým oknom by nemalo byť nič nadbytočné.

also a large panoramic window that was on the balcony.
ale aj veľké panoramatické okno, ktoré bolo na balkóne.

In the following photos you will see how you can beat a panoramic window in the apartment in the design of different rooms.
Na nasledujúcich fotografiách uvidíte, ako môžete poraziť panoramatické okno v apartmáne v dizajne rôznych izieb.

you can install a panoramic window, which will increase the amount of light in the room.
môžete nainštalovať panoramatické okno, ktoré zvýši množstvo svetla v miestnosti.

Due to the large size range, it is possible to hang such decorative structures on a panoramic window or on a two-story one when it is not divided by an interfloor partition.
Vzhľadom k veľkému rozsahu veľkostí je možné zavesiť takéto dekoratívne štruktúry na panoramatické okno alebo na dvojpodlažné, ak nie je rozdelené deliacou priečkou.

The very term"French window" implies a panoramic window structure from floor to ceiling with a minimum number of partitions.
Samotný termín"francúzske okno" znamená panoramatickú okennú konštrukciu od podlahy po strop s minimálnym počtom oddielov.

Therefore, thanks to the panoramic window that occupies the whole wall, your room will seem much wider, more spacious and free.
Preto vďaka panoramatickému oknu, ktoré zaberá celú stenu, bude vaša izba oveľa širšia, priestrannejšia a zadarmo.

The natural sun rays emanating from the panoramic window openings fill the atmosphere with the need and magnetism.
Prírodné slnečné lúče vychádzajúce z panoramatických okenných otvorov zapĺňajú atmosféru s potrebou a magnetizmom.

They have designed a three-level structure using a 36-foot-wide panoramic window which allows people to“journey” into the sea from southern Norway.
Navrhli troj-úrovňovú konštrukciu s panoramatickým oknom so šírkou 36 stôp, čo je približne 11 metrov, ktoré návštevníkom umožnia vychutnať pohľad do mora v južnom Nórsku.

a sunny lawn, a panoramic window and mountain peaks behind it.
trávnik na opaľovanie, panoramatické okno a vrcholky hôr za ním.

And if you have been thinking about a panoramic window for a long time, but you have always been afraid to
A ak ste dlho premýšľali o panoramatickom okne, ale vždy ste sa báli zachytiť podivné vyzeranie neformálnych okoloidúcich,

Thanks to the panoramic windows, you can enjoy the great view from inside the hut.
Vďaka panoramatickým oknám si môžete vychutnávať skvelé výhľady aj zvnútra chaty.

When desiging the panoramic windows, the architect indulged the extreme mountaineer.
Čo sa týka smerovania panoramatických okien, pristúpila architekta na návrh extrémneho horolezca.

Also on the panoramic windows, it is interesting to see a combination of all these curtains.
Aj na panoramatických oknách je zaujímavé vidieť kombináciu všetkých týchto záclon.