PERFECT UNITY in Slovak translation

• dokonalej jednote
• dokonalého zjednotenia
• dokonalú jednotu
• dokonalej jednoty
• dokonalá jednota

Examples of using Perfect unity in English and their translations into Slovak

peace only possible through the perfect unity of mind and body.
čo je možné dosiahnuť len prostredníctvom dokonalého zjednotenia mysle a tela.

Through the intercessions we share in Jesus' hope and prayer for our perfect unity, and in his impatience to see us working in the unity of love for the regeneration of the world,
V prosbách sa budeme podieľať na Ježišovej nádeji a budeme sa modliť za našu dokonalú jednotu, pokým on netrpezlivo čaká na to, aby nás videl spolupracovať na obnove sveta v jednote lásky,

It is necessary to strive to defend and to increase the perfect unity of the Body of Christ,
Preto je nevyhnutné, aby sme sa usilovali brániť a podporovať rast dokonalej jednoty Kristovho tela,

will not damage the perfect unity of ceiling art because of the setting of lamps.
dokonalosti architektonickej dekorácie a nepoškodí dokonalú jednotu stropu vzhľadom na nastavenie svietidiel.

is what we call the Multiple Perfect Unity, which is everywhere and that uses the
čo my nazývame Mnohopočetná Dokonalá Jednota, ktorá sa nachádza všade, a ktorá používa Slnečné Svetlo

It is necessary to work to defend and develop the perfect unity of the Body of Christ,
Preto je nevyhnutné, aby sme sa usilovali brániť a podporovať rast dokonalej jednoty Kristovho tela,

the idea of rebirth in a perfect unity which carries a strong emotional charge.
myšlienku znovuzrodenia do dokonalej jednoty, a zanecháva tak silný emočný náboj.

in this way everything harmonizes in perfect unity.
my v ňom, ono v nás, a tak všetko splýva do jednej dokonalej jednoty.“.

in this way everything concurs in a perfect unity.
my v ňom, ono v nás, a tak všetko splýva do jednej dokonalej jednoty.“.

positive in themselves form an independent unity as well as they are a perfect unity when put together.
Stvorenia ako aj pravda toho, že negatívne a pozitívne v sebe práve tak samostatnú jednotu tvorí ako aj spojené sú dokonalou jednotou.

which is the prelude to perfect unity of faith.
ktorá je predohrou k dokonalej jednote viery.

wanting to consolidate the perfect unity of the nation, establish just orders in the republic,
chcejúc upevniť dokonalú jednotu národa, uvaliť spravodlivé poriadky v republike,

making it a Multiple Perfect Unity, which is another unfoldment of that light which we call Christ.
ju robí Mnohopočetnou Dokonalou Jednotou, čo je ďalšie rozvinutie tohto svetla, ktoré nazývame Kristus.

bring their Churches to a more perfect unity in the profession of their faith in the face of the world.
privedú ich Cirkvi ku dokonalejšej jednote vo vyznaní ich viery pred tvárou sveta.

thereby teaching them the power of mutual and perfect unity for overcoming the demons
čím ich poučil o sile, ktorá spočíva vo vzájomnej dokonalej jednote k premoženiu diablov

be for all of you a privileged moment for strengthening communion, perfecting unity, reconciling differences,
sa pre všetkých stane privilegovanou príležitosťou posilnenia spoločenstva, zdokonaľovania jednoty, zmierením rozdielností,

There is perfect unity in God.
V Bohu je dokonalé zdieľanie.

We mustn't lose ourselves in an all too perfect unity.
Nesmieme sa stratiť v tej príliš dokonalej zhode.

As the eternal Son of God, he was in perfect unity with the Father.
Ježis ako Syn s Otcom tvoril dokonalú jednotu.

How can we, the believers, join in perfect unity?
Ako sa potom môžu mesiánski veriaci zjednotiť v spoločnej viere?