Examples of using Permit for in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
work in Estonia without a residence permit and work permit for three months.
pracovať v Estónsku bez Permanent stay residence permit- is a permit for permanent residence in Bulgaria for unlimited time.
temporarily suspend the permit for the landfill.
zároveň odložil vykonateľnosť povolenia na skládku.IPPC is a specialized building permit, including the permit for building use
IPKZ- Integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania je špecializovaným stavebným Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste13 specifies the conditions for the issuing of a permit for a landfill.
V smernici Rady 1999/31/ES z 26. apríla 1999 o skládkach odpadov13 sa stanovujú podmienky 
Since all the houses were built before 1968, the law does not require obtaining of the building permit for the reconstruction, or the operating permit. .
Keďže všetky domy boli postavené pred rokom 1968, zákon nevyžaduje získanie stavebného povolenia na rekonštrukciu alebo prevádzkové The competent authority gives a permit for specified wastes on a case-by-case basis for the recipient landfill, taking into account the characteristics of the landfill and its surroundings, and.
Príslušný orgán vydá povolenie pre konkrétny odpad osobitne The residence permit for students is valid either for a minimum of 1 year
Doba platnosti povolenia pre študentov je aspoň jeden rok alebo je obtaining a permit for photographs of objects,
získanie povolenia pre fotografie predmetov,The plot is in the construction zone and has permit for construction of villa
Pozemok je v zóne a má stavebné povolenie pre výstavbu vilyit is necessary to obtain a permit for temporary or permanent residence depending on the purpose of entry.
musí požiadať o povolenie na dlhodobý alebo trvalý pobyt v závislosti od účelu vstupu.Installation of lighting poles can start onlyafter obtaining a permit for the installation of electrical cables,
Montáž osvetľovacích stožiarov môže začať ešte lenPo získaní povolenia pre inštaláciu elektrických káblov,An export permit for specimens of the species listed in Annex A may be issued only when the following conditions have been met.
Vývozné povolenie pre exempláre druhov uvedených v prílohe A sa môže vydať len po splnení nasledovných podmienok.
Chief Waller said police believed the man did not have a concealed carry permit for the semi-automatic weapon.
Polícia podľa Wallera verí, že muž nemal u seba povolenie na prenášanie poloautomatickej zbrane.power plants to buy a permit for each tonne of CO2 emissions.
továrne zakúpiť si povolenie pre každú vypustenú tonu CO2.Autorització residència i treball del personal d'ensenyament(residence and work permit for teaching staff- green).
Autorització residència i treball del personal d'ensenyament(povolenie na pobyt a pracovné povolenie pre pedagogických pracovníkov- zelené).Autorització temporal per a treballadors d'empreses estrangeres(temporary immigration permit for employees of foreign enterprises- green).
Autorització temporal per a treballadors d'empreses estrangeres(dočasné prisťahovalecké povolenie pre zamestnancov zahraničných podnikov- zelené).this two storey property has a permit for additional two floors.
tieto dve podlažia hotela je povolenie pre ďalšie dve podlažia.Present state of the house is habitable with possibility to acquire building permit for a bigger house with swimming pool.
Súčasný stav domu je obytná s možnosťou získania stavebného povolenia pre väčší dom s bazénom.Waller said police believe the man did not have a concealed carry permit for the semi-automatic weapon.
Polícia podľa Wallera verí, že muž nemal u seba povolenie na prenášanie poloautomatickej zbrane.
