WORK PERMIT in Slovak translation

• povolenie na zamestnanie
• pracovné povolenie
• povolenie na prácu
• povoliť prácu
• pracovného povolenia
• pracovným povolením
• pracovných povolení
• povolenia na zamestnanie
• pracovne povolenie povolenie
• povolenie k pobytu/pracovné povolenie

Examples of using Work permit in English and their translations into Slovak

You do not need a work permit in Ukraine;
Pracovné povolenie pre prácu v Holandsku nepotrebujete.

Obtaining a work permit for your partner.
Pri hladaní pracovnej možnosti pre Vášho partnera.

Entry Visa/ Work Permit granted for one year.
Working Holiday vízum je otvoreným pracovným povolením, ktoré sa udeľuje na dobu jedného roka.

Then you need a work permit in addition to a residence permit..
V takom prípade potrebujete okrem pracovného povolenia aj povolenie k pobytu.

Advice and support with securing your IEC Work Permit.
Pomoc a podpora pri vybavovaní pracovného povolenia IEC.

You can obtain a work permit without having a firm job offer.
O pracovné povolenie môžete požiadať bez toho, aby ste mali ponuku práce.

Visa and residence work permit handled by the employer.
Ubytovanie a pracovne povolenie vybavuje zamestnavatel.

It was an“easy” work permit.
Bolo to„voľné“ zamestnanie.

He's still awaiting a work permit.
Oficiálne stále čaká na pracovné povolenie.

If they intend to work, they need a work permit.
Ak chcete pracovať, na to je potrebné pracovné povolenie.

Drafting standard employment agreements and advising on work permit applications.
Príprava štandardných pracovných zmlúv a poradenstvo vo veci žiadosti o pracovné povolenie.

The visa does not include a work permit.
Súčasťou víz nie je pracovné povolenie.

No additional work permit may be required.
Nie je potrebné požiadať o dodatočné pracovné povolenie.

Different countries have different norms related to the work permit.
Rôzne krajiny majú odlišné normy týkajúce sa pracovného povolenia.

In cases that do not require a work permit or confirmation on the possibility to fill in a vacancy,
V prípadoch, kedy sa nevyžaduje povolenie na zamestnanie, ani potvrdenie o možnosti obsadenia voľného pracovného miesta,

Have been granted a work permit and temporary residence for the purpose of employment,
Ktorý má udelené povolenie na zamestnanie a udelený prechodný pobyt na účel zamestnania,

I think that this European work permit will resolve the whole range of problems linked to illegal immigration which Europe is facing.
Myslím, že toto európske povolenie na prácu vyrieši celý rad problémov súvisiacich s nezákonným prisťahovalectvom, ktorému Európa čelí.

Have been granted a work permit and temporary residence for the purpose of family reunification;
Má udelené povolenie na zamestnanie a udelený prechodný pobyt na účel zlúčenia rodiny.

Under certain conditions, seasonal workers would receive a joint residence and work permit entitling them to stay for a period of six months in any calendar year.
Sezónnym pracovníkom sa za určitých podmienok vydá kombinované povolenie na prácu a pobyt, ktoré ich oprávňuje na pobyt na šesť mesiacov za kalendárny rok.

In the UK, non-EU nationals including work permit holders, spouses and civil partners during the two-year probationary period generally won't be able to receive any benefits.
Napríklad v Spojenom kráľovstve štátni príslušníci krajín mimo EÚ vrátane držiteľov pracovného povolenia, manželia a občianski partneri počas dvojročného skúšobného obdobia vo všeobecnosti nebudú môcť získať žiadne výhody.