WORK PERMIT IN SPANISH TRANSLATION

• permiso de trabajo
• autorización de trabajo
• permiso laboral
• work permit
• permisos de trabajo

Examples of using Work permit in English and their translations into Spanish

If you have a work permit in Japan, you may want to earn some money for traveling
Si dispones de permiso de trabajo en Japón, estaría bien poder ganar algo de dinero para viajar

Prohibition of imprisonment, deprivation of authorization of residence and/or work permit and expulsion merely on the ground of failure to fulfill a contractual obligation.
Prohibición de encarcelar, privar de la autorización de residencia y/o del permiso de trabajo y expulsar por el solo hecho de no cumplir una obligación contractual.

You may be able to renew your work permit indefinitely, even after you turn thirty.
Usted podría renovar su permiso del trabajo indefinidamente, incluyendo cuando usted tenga mas que 30 ańos.

such as those that which do not require a work permit, seasonal workers,
aquellos que no precisan de permiso de trabajo, trabajadores de temporada,

On termination of a migrant worker's employment contract, the work permit must be returned to the Ministry of Labour and Social Protection.
Al término del contrato laboral del trabajador migratorio, el permiso de trabajo debe devolverse al Ministerio de Trabajo y Protección Social.

It is understood that noncitizens who hold a work permit fulfil the regulations provided by the law that refer to possession of means of livelihood.
Se considerará que los extranjeros que son titulares de un permiso de trabajo cumplen lo dispuesto en la ley en lo relativo a la posesión de medios de sustento.

The Temporary Foreign Worker Program is a work permit category of last resort for employers who are unable to recruit qualified Canadians and Permanent Residents.
El Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales es una categoría de permiso de trabajo de último recurso para los empleadores que no pueden reclutar canadienses y residentes permanentes calificados.

His work permit paperwork needed to be sorted out
Necesitaba completar el papeleo para su permiso de trabajo y, como él mismo admite,

To complete the work permit application, or Form I-765,
Para completar la solicitud de permiso de trabajo, o el formulario I-765,

including the work permit application, and turns them into simple questions you can answer online- typically in under two hours.
incluyendo la solicitud de permiso de trabajo, y los convierte en preguntas simples que puede responder en línea, generalmente en menos de dos horas.

The work permit(which is valid for one year
El permiso de trabajo(que es válido por un año renovable)

One each for the I-485, the work permit application, and the travel permit application.
Uno para cada formulario- I-485, la solicitud de autorización de empleo, y el documento de viaje.

Obtaining a work permit if you have a temporary resident visa without proper authorization to work..
Obtención de permiso de trabajo, para el caso de contar con una visa de residente temporal pero sin la debida autorización para trabajar.

Employers of foreign work permit holders have to put up a security bond to ensure that they comply with the requirements under the EFMA.
Los empleadores de extranjeros con permiso de trabajo deben depositar una fianza para garantizar que cumplen las condiciones estipuladas en la Ley sobre el empleo de trabajadores extranjeros.

On many occasions, the work permit is tied to a single employer,
En numerosas ocasiones, el permiso de trabajo estaba vinculado a un único empleador,

aliens require a work permit and a residence permit in order to work in Estonia.
los extranjeros tienen que tener permiso de trabajo y de residencia para trabajar en Estonia.

Immigration Office is the institution in charge of the work permit applications of migrant workers.
Inmigración es la institución encargada de tramitar las solicitudes de permisos de trabajo de los trabajadores extranjeros.

In most cases the German Employment Agency needs to agree in advance that a work permit can be issued for the purpose of a vocational training programme.
En la mayoría de los casos, la agencia estatal de empleo alemana deberá determinar previamente que el permiso de trabajo se expende con la finalidad de acceder a una formación profesional.

Switching occupation within the period of five years results in cancellation of the residence permit to which the work permit is linked.
Todo cambio de ocupación en ese período de cinco años tiene como consecuencia la anulación del permiso de residencia al que está vinculado el permiso de trabajo.

two months use rapid Visa again to get green card and work permit, plus resident permit..
dos meses, usaremos RapidVisa nuevamente para obtener la tarjeta de residencia y el permiso de trabajo, además del permiso de residencia.