WORK PERMIT in Hebrew translation

• אישור עבודה
• רישיון עבודה
• היתר עבודה
• אשרת עבודה
• רשיון עבודה

Examples of using Work permit in English and their translations into Hebrew

Will I need a work permit?
האם יהיה לי צורך באישור עבודה?

To work legally in a foreign country you need a work permit.
כדי לעבוד באופן חוקי בכל מדינה בחו"ל תצטרכו אישור עבודה.

You have to apply for a work permit in Canada.
כדאי שתגישו בקשה לאישור תעסוקה בקנדה.

The types of work that do not require work permit.
סוגי עבודה שלגביהן אין צורך בהיתר עבודה.

Previous work permit.
הקודם עוסק מורשה.

Who does not need a work permit?
למי לא נחוץ רישיון עסק?

Until then, you will need a work permit.
עד אז, תזדקק לאישור עבודה.

In order to work legally in another country a work permit will be required.
כדי לעבוד באופן חוקי בכל מדינה בחו"ל תצטרכו אישור עבודה.

We demonstrate a proven track record of successful visa, work permit and immigration applications.
אנו מפגינים רקורד מוכח של בקשות לאשרות מוצלחות, היתרי עבודה והגירה.

Some concerned people approached us and said they had a work permit and then suddenly they were declared as GSS prevented and their permits were canceled.
נגשו אלינו אנשים מודאגים וסיפרו שהיה להם אישור עבודה ולפתע הם הוכרזו כ”מנועי שב”כ” ורישיונם בוטל.

He was to have been issued a work permit the following day, so he would have been able to move freely within Switzerland.
למחרת היום הוצא עבורו רישיון עבודה שהיה מאפשר לו לנוע חופשי בתוך שווייץ.

after he was granted a work permit.
לאחר שקיבל אישור עבודה.

I was very surprised that the Israelis refused to give me a work permit, after I had worked in Israel for so many years.
מאוד הופתעתי מזה שהישראלים סרבו לתת לי היתר עבודה, אחרי כל כך הרבה שנים של עבודה בישראל.

You are an EU citizen or have a permanent residence permit with unlimited work permit within the EU(plus Switzerland).
אתה אזרח של האיחוד האירופי או בעל רישיון שהייה קבוע עם רישיון עבודה בלתי מוגבל בתוך האיחוד האירופי(בתוספת שוויץ).

However, students already living in another country on a work permit may be able to pursue studies on a part-time basis.
עם זאת, סטודנטים שכבר חיים במדינה אחרת על אישור עבודה יוכלו להמשיך בלימודים על בסיס המשרה חלקי.

In fact, work permit applicants living in certain countries might have to take a medical examination.
מבקשי היתר עבודה החיים בארצות מסוימות יצטרכו לעבור בדיקה רפואית.

After receiving work permit the person we work with gets visa(Type D) at the Embassy of Ukraine.
לאחר קבלת אשרת עבודה האדם אנו שעובדים איתו מקבל ויזה(סוג ד) בשגרירות אוקראינה.

An elderly man came out and said he has a work permit for Israel that was renewed a short time ago and is valid until January 2016.
יצא גבר מבוגר וסיפר שיש לו רישיון עבודה בישראל, שחודש לפני זמן קצר והוא תקף עד ינואר 2016.

Generally if you get a job with a resort then they will get you a work permit and pay for your flight, food and accommodation.
בדרך כלל, אם קיבלתם עבודה באתר נופש, הוא ישיג לכם אישור עבודה ויממן לכם את הטיסה, האוכל והמגורים.

To have a Jordan work permit, working in tandem with your employer is firstly required an application for jobs in Jordan is quite easy accessing through government websites.
לקבל היתר עבודה ירדני, תחילה לעבוד יחד עם המעסיק שלך נדרש בקשה למשרות בירדן גישה קלה למדי דרך אתרי ממשלה.