WORK PERMIT in Croatian translation

• radnu dozvolu
• dozvolu za rad
• za radnom dozvolom
• radna dozvola
• radne dozvole
• dozvole za rad
• dozvola za rad

Examples of using Work permit in English and their translations into Croatian

Work legally in Poland even without obtaining a work permit;
Pravno raditi u Poljskoj čak i bez dobivanja radne dozvole;

you're a visitor on a yearly renewable work permit.
vi ste posjetitelj s godišnjom radnom dozvolom.

You sponsored her work permit.
Bili ste joj jamac za radnu dozvolu.

Never hand over any documentation, especially passport and work permit, to anyone.
Nikada nikome ne predajte svoju putovnicu, radnu dozvolu ili druge važne dokumente.

If the document provided is a Visa/Work Permit, please provide the type.
Ako je navedeni dokument viza/ radna dozvola, navedite vrstu: Broj.

F-for a work permit when I got to America. I traded it for.
Mijenjao sam ga za radnu dozvolu u Americi.

I told my parents you had to be 21 to get a work permit.
Rekao sam roditeljima da trebam imati 21-nu za radnu dozvolu.

Money in the form of a bribe, to secure a work permit.
Pare u obliku mita, za radnu dozvolu.

If he had a work permit they would kick him out of the country
Da ima radnu dozvolu izbacili bi ga iz zemlje.

Without understanding the authorities it would not be possible to obtain a work permit for dr. Bulgin
Bez razumijevanja nadležnih organa ne bi bilo moguće ishoditi radnu dozvolu za Dr. Bulgina

The decision was made when a Croatian official was asking money under the table for her work permit.
Presudio je neki naš državni službenik koji je tražio novce ispod stola za curinu dozvolu za rad.

Second Member States are not allowed to require a work permit or any other authorisation than the EU Blue Card issued by the first Member State for carrying out such activity.
Druge države članice ne smiju tražiti radnu dozvolu ili neko drugo odobrenje osim plave karte EU-a koju je izdala prva država članica za obavljanje takve djelatnosti.

does not regulate whether a work permit is required; nor does it affect issuing conditions.
njome se ne regulira potreba za radnom dozvolom niti utječe na uvjete izdavanja.

Bulgin is invited to come to work in Croatia. Without understanding the authorities it would not be possible to obtain a work permit for dr.
Bez razumijevanja nadležnih organa ne bi bilo moguće ishoditi radnu dozvolu za Dr. Bulgina i ovim putem se zahvaljujemo Policijskoj postaji u Rovinju.

Look for a job in another EU country work there without needing a work permit.
Traženje posla u nekoj drugoj državi EU-a rad u toj državi bez potrebe za radnom dozvolom.

You won't need a work permit- unless you are an employee posted from Croatia to Austria,
Neće vam biti potrebna radna dozvola, osim ako ste zaposlenik koji je upućen iz Hrvatske u Austriju,

where they typically need to obtain a work permit to enter the labour market.
gdje obično moraju dobiti radnu dozvolu kako bi ušli na tržište rada.

The work permit is delivered for a period not exceeding nine months renewable for a duration of three months.
Radna dozvola izdaje se na razdoblje od najdulje devet mjeseci, a može se produljiti za tri mjeseca.

does not provide a visa or residence/ work permit, or other consular services.
ne omogućava izdavanje vize ili boravišne/ radne dozvole, niti pruža druge konzularne usluge.

then i could get my work permit.
Onda bih mogao dobiti radnu dozvolu.