PERMIT in Hebrew translation

• אישור
• רישיון
• מאפשרים
• מאפשרות
• רשות
• הרשאה
• היתר
• להרשות
• לאפשר
• ההיתר
• להתיר
• אשרת
• המאפשרים
• לרישיון
• המתירים

Examples of using Permit in English and their translations into Hebrew

Permit us to lend you assistance.
תרשה לנו לעזור לך.

Stuff like that. Permit me to corroborate the barman's account of things.
הרשה לי לאשש את גרסתו של הברמן.

I no permit you talk other woman.
אני לא מרשה תדברי עם אישות אחרות.

Then permit me to read one to you.
אז תרשה לי להקריא לך אחד כזה.

Permit me to congratulate you.
תרשה לי לברך אותך.

Did the city give you the permit?
קיבלת את ההיתר?

Yet permit me to stand on ceremony and introduce myself nonetheless.
אך הרשה לי לציית לכללי הטקס ולהציג את עצמי בכל זאת.

Requirements and online tool for Austrian residence permit photo of 35x45 mm.
דרישות וכלי מקוון עבור אישורי מגורים באוסטריה תמונה של 35x45 מ"מ.

So permit me to address the objections of my fellow faction leaders.
לכן הרשו לי להתייחס להתנגדותם של חבריי מנהיגי הפלגים.

I got your permit right here.
יש לי ההיתר שלך כאן.

On my day off, and as your friend, permit me to think aloud.
בחופשתי וגם כידידך. הרשה לי לחשוב בקול רם.

Work permit for Germany.
אישורי עבודה לגרמניה.

Lack of state permit required"for sandblasting paint off marine vessels.".
העדר רשיון מהמדינה דורש"שצבע הסנדבלאסטינג יורד מכלי השיט.".

If you would permit me, sir.
אם היית מרשה לי, אדוני.

Would you a least permit him to find out the name his soul should bear?
האם לפחות תרשה לגלות לו את שם נישמתו ועולו?

Permit me to introduce myself.
הרשה לי להציג את עצמי.

Permit me to present myself.
תרשה לי להציג את עצמי.

The exit permit is still in place.
אישורי היציאה היו עדיין בידי.

Permit me to introduce myself.
הרשו לי להציג את עצמי.

Right now, they have a permit for a dig in the Jura Mountains, just south of Alsace.
כרגע, יש להם רשיון חפירה בהרי הג'ורה, דרומית לאלזס.