Examples of using Permit in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Have a permit for that.-Bazooka.
My dad's a cop. have a permit.
Minulla on aseenkantolupa. Isäni on poliisi.Permit me, my Lord.
I'm afraid we cannot permit you to dance without partners.
Dr. Weir… permit me to introduce Lucius Luvin.
We must not permit men that are filled with hate.
But this residence permit will not be a long‑term resident's permit.
Bazooka.- I have a permit for that.
Bazooka.- minulla on lupa.The home Member State may, however, permit relaxations in the rules on the localisation of assets.
I cannot permit you to leave.
En voi antaa teidän lähteä.As your project leader, I cannot permit you to take the risk!
Projektin johtajana en salli sinun ottavan riskiä!Major, I cannot permit you openly criticising my officers.
Majuri, en voi sallia teidän avoimesti kritisoivan upseereitani.Permit me to say.
Saanen sanoa… minä tunnen sinut.I have a permit.
Minulla on aseenkantolupa.It's… I got a permit for it.
Minulla on lupa sille.The status is generally permanent, whereas the permit must be renewed.
Asema myönnetään yleensä pysyvästi, vaikka oleskelulupa onkin uusittava.Would you a least, permit him to find out the name his soul shepherd?
Voisitko vähintään edes antaa hänen selvittää sielunsa kaitsijan nimen?With my patient. I cannot permit you to interfere.
En salli teidän häiritä potilastani.No, I cannot permit it.
En voi sallia sitä.Dr. Weir… Carson? permit me to introduce Lucius Luvin.
Carson? Tohtori Weir, saanen esitellä, Lucius Luvinin.
