MYÖNTÄÄ in English translation

• admit
• grant
• provide
• give
• confess
• allocate
• recognises
• acknowledges
• awarded
• recognizes
• be issued
• concedes

Examples of using Myöntää in Finnish and their translations into English

Sen voisi myöntää minulle jo nyt.
They should just give that to me right now.

Kirjoittaja myöntää Prof. T.I. Lakoba hyödyllisiä keskusteluja.
The author acknowledges Prof. T.I. Lakoba for helpful discussions.

Hiippakunta myöntää hänelle matka-avustuksen, ja hän oli voinut osallistua konferenssiin.
The diocese awarded her a travel grant and she was able to attend the conference.

Se voi myöntää lainoja ja antaa takauksia vain;
It may grant loans or guarantees only.

Täytyy myöntää, että yliarvoin kreikkalaiset.
I must admit, I overestimated the Greeks.

Mitä erityistä tukea Euroopan unioni voi myöntää tähän tarkoitukseen?
What specific aid can the European Union provide for this purpose?

Komitea myöntää, että kansallinen lainsäädäntö saattaa toimia konsernien tilintarkastusprosessin esteenä.
The Committee recognizes that national laws might frustrate the group audit process.

Täytyy myöntää Harry, että tämä on odottamaton vierailu.
I must confess Harry This is an unexpected pleasure.

Komissio myöntää, että kehitysrahoituksella on oleellinen merkitys.
The Commission recognises the essential role of development finance.

Kirjoittaja myöntää Prof. T.I. Lakoba for helpful discussions.
The author acknowledges Prof. T.I. Lakoba for helpful discussions.

Musiikki tutka myöntää nämä 4/5 symbaalit heidän Lue.
Music Radar awarded these cymbals 4/5 in their review.

Myöntää varoja 300 tuhatta euroa., Funds- 100 tuhatta euroa.
Grant funds to 300 thousand euros., Funds- 100 thousand euros.

En voi myöntää McCannille huoltajuutta ilman painavaa syytä.
And I can't give her to McCann, not without a powerful reason.

Et voi myöntää kuka sinä olet.
You can't admit who you are.

Komissio myöntää täysin näitä lisäkohtia koskevan taloudellisen kurin tärkeyden.
The Commission fully recognizes the importance of proper financial discipline on these additional points.

Matkustusasiakirjoja ei saisi myöntää muulloin kuin näissä poikkeuksellisissa tilanteissa.
Travel documents should not be issued outside of these exceptional circumstances.

Minun täytyy myöntää, että ladyn käytös kiehtoo minua.
I must confess that her behavior continues to fascinate me.

Oikeudellisten asioiden valiokunta myöntää, että yrityksen perustaminen voi olla lannistava prosessi.
The Committee on Legal Affairs recognises that establishing a firm can be a daunting process.

Osa kunnista myöntää sosiaalista luottoa asukkailleen.
Some municipalities grant social credit to residents.

Sellaisen, joka myöntää mustien aukkojen olemassaolon.
One that acknowledges that black holes exist.