PRESENT THIS in Slovak translation

• prezentovať túto
• predložiť tento
• súčasnosti tento
• predstavujú túto
• predstaviť túto
• prednesú toto

Examples of using Present this in English and their translations into Slovak

Present this on a printed handout
Predložte to na vytlačenom letáku

One must not stubbornly present this deviance as if it were a nastiness specific to Catholicism.
Avšak nemalo by sa to triumfálne prezentovať tak, akoby išlo o špecifickú špinu katolicizmu.

It's a great honor for me to be here and to help present this new project PLAN 8.
Je pre mňa veľkou cťou, že som tu aby som predstavil tento nový projekt PLAN 8.

following your response, I will then present this decision in the second round.
na základe vašej reakcie budem potom prezentovať toto rozhodnutie v druhom kole.

We will be working during the third week of May in the European Parliament to meet candidates and present this Manifesto to the press.
Počas tretieho májového týždňa budeme pracovať v Európskom parlamente, aby sme sa stretli s kandidátmi a predstavili tento Manifest médiám.

Representatives of television, which propagandize clip awareness, present this as a kind of breakthrough in the evolution of thinking.
Zástupcovia televízie, ktorí propagujú povedomie o klipoch, prezentujú to ako akýsi prelom vo vývoji myslenia.

Mr President, yesterday evening, I was really suffering with Mr Rehn during the press conference when I saw how he had to present this deal, which was not really based on his proposals alone.
Vážený pán predsedajúci, včera večer som naozaj trpel s pánom Rehnom počas tlačovej konferencie, keď som videl, že musel prezentovať túto dohodu, ktorá tak úplne nevychádzala len z jeho návrhov.

a man really wants in a bathroom must present this brilliant stroke,
človek naozaj chce v kúpeľni, musí predložiť tento brilantný ťah,

At present this Law still has not been understood by scientific
V súčasnosti tento Zákon ešte nebol vedeckými a technologickými kruhmi pochopený,[ale]

In the second round we learned that it was the Council that initially said that the Commission could not present this proposal for the food aid facility and that it was in principle a review.
V druhom kole sme sa dozvedeli, že Rada pôvodne povedala, že Komisia v prípade nástroja potravinovej pomoci nemôže predložiť tento návrh, pretože je to v podstate revízia.

the glorious Patriarch, Saint Joseph, present this consecration to You, and keep it in our minds all the days of our life.
slávny patriarcha svätý Jozef nech ti prednesú toto naše zasvätenie a nech v nás zachovajú živú spomienku naň po všetky dni nášho života.

the glorious patriarch St. Joseph present this family consecration to You, and keep it in our minds all the days of our life.
slávny patriarcha svätý Jozef nech ti prednesú toto naše zasvätenie a nech v nás zachovajú živú spomienku naň po všetky dni nášho života.

natural-looking shots. Present this 2.7 inches lens with a year warranty to your dad
prirodzených snímok. predloží tento 2.7 palca objektív s ročná záruka na svojho otca

the consignor must enter them in the duplicate of the consignment note and present this to the railway.
musí odosielateľ svoje pokyny zapísať do druhopisu nákladného listu a tento predložiť železnici.

not profuse, present this fairy tale to your children by decorating their children in the appropriate style.
ale nie bohaté, prezentujte túto rozprávku svojim deťom zdobením ich detí v príslušnom štýle.

the consignor must enter them in the duplicate of the consignment note and present this to the railway.
musí odosielateľ svoje pokyny zapísať do druhopisu nákladného listu a tento predložiť železnici.

Sure, you can send police in and arrest 5,000 migrants in a specific place, and present this to your voters as if you are doing something,
Samozrejme že môžete vyslať políciu a zadržať 5000 migrantov a potom to predložiť voličom tak, ako by ste niečo skutočne robili,

showing the path of increase of ODA budgets year on year in the lead-up to 2015, and present this data as part of the Council's annual ODA report to the European Council.
uviesť plán zvyšovaniu výdavkov na ODA v jednotlivých rokoch až do roku 2015 a prezentovať tieto údaje vo výročnej správe Komisie o ODA predkladanej Európskej rade.

as has the debate today, is the need to look at the bigger picture and not just present this House with a list of incidents and problems.
pani spravodajkyňa do veľkej miery zohľadnila nutnosť vnímať celú vec v širších súvislostiach a nielen prezentovať tento Parlament zoznamom incidentov a problémov, čo sa zohľadňuje aj v dnešnej rozprave.

The homilist can present this banquet to God's people who gather to celebrate the Lord's birth,
Kazateľ môže predstaviť túto hostinu Božiemu ľudu, ktorý sa zišiel sláviť Pánovo narodenie,