PROCESSING OF THEIR DATA in Slovak translation

• spracovaním svojich údajov
• o spracúvanie ich údajov
• spracovanie svojich údajov

Examples of using Processing of their data in English and their translations into Slovak

the User is entitled to oppose the processing of their data or request its limitation,
je užívateľ oprávnený namietať proti spracovaniu svojich osobných údajov alebo požadovať jeho obmedzenie,

Rightholders should be given appropriate information about the processing of their data, the recipients of that data,
Držiteľom práv treba poskytnúť príslušné informácie o spracovaní ich údajov, o príjemcoch týchto údajov,

The Passenger may naturally exercise their right to object to the gathering and processing of their data, but shall be informed that this may result in cancellation of the journey
Cestujúci sú oprávnení vykonávať svoje právo namietať voči zberu a spracúvaniu svojich osobných údajov, ale musia byť zároveň informovaní o tom, že neposkytnutie údajov môže

or request that the processing of their data is restricted.
inak spracúvali) a o obmedzenie spracúvania svojich údajov.

meaning the data subjects may be unable to easily consent to, or oppose, the processing of their data, or exercise their rights.
pre jednotlivca môže byť nemožné ľahko vysloviť súhlas, prípadne nesúhlas, so spracovaním svojich údajov, alebo vykonávať svoje práva.

voluntarily consent to the processing of their data and information in accordance with this Information.
dobrovoľne súhlasí so spracúvaním svojich údajov a informácií, ktoré sa na neho vzťahujú, podľa záležitostí uvedených v týchto podmienkach.

safeguards as regards processing of their data in the Union once this data has been transferred.
pokiaľ ide o spracúvanie ich údajov v Únii, keď budú tieto údaje prenesené.

the processor will have to find solutions that can provide regarding the processing of their data in the Union to data subjects effectively and legally enforceable right after the transmission of such data, to continue to benefit the fundamental rights and guarantees.
budú aj naďalej môcť uplatňovať základné práva a záruky, pokiaľ ide o spracúvanie ich údajov v Únii, keď budú tieto údaje prenesené.

effective rights as regards the processing of their data in the Union once those data have been transferred
záruky, pokiaľ ide o spracúvanie ich údajov v Únii, keď budú tieto údaje prenesené,

effective rights as regards the processing of their data in the Union once those data have been transferred so that that they will continue to benefit from fundamental rights and safeguards.
záruky, pokiaľ ide o spracúvanie ich údajov v Únii, keď budú tieto údaje prenesené.

safeguards as regards processing of their data in the Union once this data has been transferred.
pokiaľ ide o spracúvanie ich údajov v Únii, keď budú tieto údaje prenesené.

safeguards as regards processing of their data in the Union once this data has been transferred,
pokiaľ ide o spracúvanie ich údajov v Únii, keď budú tieto údaje prenesené,

Anyone who has suffered damage for unlawful processing of their data will be entitled to receive compensation.
Okrem toho osoby, ktoré utrpeli škodu v dôsledku nezákonného spracovania ich osobných údajov, majú právo na kompenzáciu spôsobenej škody.

It might be a case where a customer withdraws their consent for the further processing of their data.
To sa môže stať, ak zákazník stiahne svoj súhlas s ďalším spracovaním svojich údajov.

It might be a case where a customer withdraws their consent for the further processing of their data.
Môže k tomu dôjsť, ak zákazník zruší svoj súhlas s ďalším spracovaním svojich údajov.

Therefore, they had no possibility to object to further processing of their data, to request their rectification or erasure.”.
Nemali preto možnosť namietať proti ďalšiemu spracúvaniu svojich údajov, žiadať o ich opravu alebo vymazanie.

Request the restriction of the processing of their data when any of the conditions provided in the regulations are met.
Požiadať o obmedzenie spracovania svojich údajov, ak je splnená niektorá z podmienok uvedených v predpisoch.

Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
Užívatelia majú právo namietať proti spracovaniu ich údajov, pokiaľ sa spracovanie vykonáva na inom právnom základe ako je súhlas.

Panelists and survey respondents opt in to the collection and processing of their data, and they may withdraw their consent(opt out) at any time.
Účastníci panelov a respondenti prieskumov súhlasia so zhromažďovaním a spracovaním svojich údajov a môžu kedykoľvek svoju účasť zrušiť.

but consents to the processing of their data in accordance with the information on the promotion.
vyjadrí súhlas so spracúvaním svojich údajov podľa informácií uvedených v podpore predaja.