PRODUCT BASED in Slovak translation

• produkt založený
• výrobok založený
• produktu založeného
• produktom založeným
• produkt na základe

Examples of using Product based in English and their translations into Slovak

This requires estimating the cost difference between an access product based on NGA and an access product based entirely on copper by making the relevant network engineering adjustments to the NGA model to determine the wholesale copper access price.
Vyžaduje si to odhad rozdielu nákladov medzi prístupovým produktom založeným na NGA a prístupovým produktom založeným plne na metalickej sieti, takže sa urobia príslušné inžinierske úpravy v modeli NGA, aby sa dala stanoviť veľkoobchodná cena za prístup do metalických sietí.

Any applicant developing a product based on cells or tissues may request a scientific recommendation of the Agency with a view to determining whether the referred product falls,
Každý žiadateľ, ktorý vyvíja výrobok založený na bunkách alebo tkanivách, môže požiadať agentúru o jej vedecké odporúčanie s cieľom určiť, či sa na uvedený výrobok vzťahuje

This phenomenon is known as a“health halo,” an aura of healthfulness attached to a product based on labels like“low-fat”“all-natural” or“made with whole grains” that seduces consumers into overeating.
Tento jav je známy ako"zdravotný halo", aura zdravého zdravia spojená s výrobkom založeným na etiketách ako"nízkotučné" prírodný"alebo" vyrobený z celých zŕn", ktorý zvádza spotrebiteľov do prejedania.

For this purpose, the NRAs should estimate the cost difference between an access product based on for example FttC/FttH and an access product based entirely on copper by replacing the optical elements with efficiently priced copper elements, where appropriate, in the NGA engineering model.
NRO by mali na tento účel odhadnúť rozdiel v nákladoch medzi prístupovými produktmi založenými napríklad na FttC/FttH a prístupovými produktmi založenými plne na metalických sieťach nahradením optických prvkov metalickými prvkami s efektívne stanovenou cenou v inžinierskom modeli NGA, ak je to vhodné.

The vehicle is an outstanding full-range product based on the Iveco Stralis platform,
Vozidlo predstavuje výnimočne komplexný produkt vybudovaný na platforme Iveco Stralis

Access seekers migrating from an access product based on legacy infrastructure to an access product based on a more advanced technology
Záujemcovia o prístup by pri migrovaní z prístupového produktu založeného na staršej infraštruktúre na prístupový produkt založený na pokročilejšej technológii

related spot commodity contract, or auctioned product based on emission allowances,
súvisiacou spotovou zmluvou týkajúcou sa komodít alebo draženým produktom založeným na emisných kvótach,

Access seekers migrating from an access product based on legacy infrastructure to an access product based on a more advanced technology
Záujemcovia o prístup, ktorí prechádzajú z prístupového produktu založeného na zastaranej infraštruktúre na prístupový produkt založený na pokročilejšej technológii

It is simple to acquire a product based on the sales cases
Je jednoduché kúpiť produkt založený na predajných nárokoch

a related spot commodity contract, or an auctioned product based on emission allowances, lead to significant changes in the price of that financial instrument, related spot commodity contract, or auctioned product based on emission allowances;
súvisiacej spotovej zmluvy týkajúcej sa komodít alebo draženého produktu založeného na emisných kvótach alebo transakcie uskutočnené takýmito osobami vedú k významným zmenám ceny tohto finančného nástroja, súvisiacej spotovej zmluvy týkajúcej sa komodít alebo draženého produktu založeného na emisných kvótach;

Cocoa and products based on it;
Kakaom a produktov založených na nej;

Chocolate and products based on it.
Kakaom a produktov založených na nej;

Authorisation of products based on new active substances: 4/year.
Povolenia na výrobky založené na nových účinných látkach: 4 za rok.

What is the product base?
Čo tvorí základ výrobku?

Choose products based on vitamin A(retinol).
Vybrať prostriedky založené na vitamín A(retinol).

Expanding the product base.
Myslite na rozšírenie produktovej základne.

Both Intel and Micron are developing individual products based on the technology.
Intel a Micron vyvíjajú samostatné produkty postavené na tejto technológii.

So, in addition to the flagship RF-SOI and FD-SOI, the company is developing new products based on third-generation semiconductor materials, including GaN and SiC.
Spoločnosť tak okrem vlajkovej lode RF-SOI a FD-SOI vyvíja nové produkty založené na polovodičových materiáloch tretej generácie vrátane GaN a SiC.

even in the form craftsmanship, their products based on natural hair,
to aj vo forme zručnosť, svoje produkty založené na prírodné vlasy,

pioneer in authentic and traditional skin care products, based on ayurvedic formulations.
prírodnej kože značka starostlivosti, ktorá vyrába produkty založené na Ayurveda.