PROGRAMME FOR RESEARCH in Slovak translation

• program pre výskum
• programu pre výskum
• programe pre výskum
• programom pre výskum

Examples of using Programme for research in English and their translations into Slovak

finance the forthcoming Eighth Framework Programme for research.
financovali pripravovaný ôsmy rámcový program v oblasti výskumu.

As part of the Action Plan on Ageing Well in the Information Society, an Action Programme for Research in Ambient Assisted Living(AAL)
Ako súčasť akčného plánu pre dôstojné starnutie v informačnej spoločnosti bol prijatý výskumný program pre pomoc starším

Both MICORE and THESEUS were research projects funded by the European Union under its Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(2007-2013).
MICORE aj THESEUS boli výskumné projekty, ktoré získali finančné prostriedky Európskej únie v rámci siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu a technického rozvoja(2007- 2013).

Ex-post evaluation of the‘Information Society Technologies(IST)' Thematic Priority in the Sixth Framework Programme for Research, Technological development and Demonstration(RTD).
Následné hodnotenie tematickej priority„Technológie informačnej spoločnosti(TIS)“ v šiestom rámcovom programe v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností(RTD).

the EU Framework Programme for Research and Innovation.
krajín pridružených k programu pre výskum a inovácie Horizont 2020.

Ex-post evaluation of the"Information Society Technologies" Thematic Priority in the Sixth Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration(RTD).
Následné hodnotenie tematickej priority„Technológie informačnej spoločnosti(TIS)“ v šiestom rámcovom programe v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností(RTD)“.

The product was based on the research outputs of a project financed under the seventh Framework Programme for Research and Technological Development.
Výrobok bol založený na výstupoch výskumu z projektu financovaného v rámci siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu a technického rozvoja.

In the field of research, the Polish Presidency will take forward the preparations for the next multi-annual framework programme for research.
V oblasti výskumu poľské predsedníctvo pokročí na prípravách súvisiacich s budúcim viacročným rámcovým programom v oblasti výskumu.

The Commission could for example increase the focus on patient safety in the Health Programme and the Framework Programme for research and technological development.
Komisia by napríklad mohla zvýšiť zameranie sa na bezpečnosť pacientov v programe zdravia a v rámcovom programe pre výskum a technický rozvoj.

The Seventh Framework Programme for research is the largest research programme in the world:
Siedmy rámcový program pre výskum je najväčší výskumný program na svete:

Other Community programmes such as the 7th Framework Programme for Research and Technological Development
Ďalšie programy Spoločenstva, ako napr. Siedmy rámcový program pre výskum a technologický rozvoj

the assistance provided under the 7th Framework Programme for Research and Development will make it possible to identify not only the potential for reducing energy consumption in the housing sector but also for sustainable urban development.
pomoc poskytovaná v rámci 7. rámcového programu pre výskum a vývoj umožní určiť nie len možnosti v oblasti znižovania spotreby energie, ale aj v oblasti udržateľného mestského rozvoja.

including the 7th Framework Programme for Research and the Joint Research Centre,
ku ktorým patrí aj 7. rámcový program pre výskum a Spoločné výskumné centrum,

In this regard, we simply need to introduce the content of the research carried out in the Seventh Framework Programme for research and the CIP and the various other programmes to our educational establishments,
V tejto súvislosti musíme jednoducho s obsahom výskumu vykonávaného v siedmom rámcovom programe pre výskum a v programe CIP a rôznych ďalších programoch oboznámiť naše vzdelávacie inštitúcie,

One of the main aims of Horizon 2020, the Framework Programme for Research and Innovation covering the period 2014-2020,
Jedným z hlavných cieľov rámcového programu pre výskum a inováciu Horizont 2020, ktorý sa vzťahuje

Horizon 2020- The Framework Programme for Research and Innovation(2014-2020)(‘Horizon 2020')
Horizont 2020- rámcový program pre výskum a inovácie(2014- 2020)(program Horizont 2020)

In the 5th Framework Programme for Research(FP5- 1998-2002), the Environment& Health“Key
V piatom rámcovom programe pre výskum(RP5- 1998-2002) sa v rámci kľúčovej akcie životné prostredie

Emphasises the need to facilitate synergy between Cohesion Policy funds and the Framework Programme for Research and Development in order to increase the development of the outermost regions
Zdôrazňuje, že je potrebné uľahčiť súčinnosť medzi prostriedkami politiky súdržnosti a rámcovým programom pre výskum a vývoj, a to s cieľom posilniť rozvoj týchto najvzdialenejších regiónov

the Sixth Framework Programme for Research and under the operational budget of the services concerned.
Šiesteho rámcového programu pre výskum a v rámci operačného rozpočtu príslušných služieb.

Furthermore, how do you see the challenge for the Eighth Framework Programme for Research, where the idea of us providing EUR 50 billion in future for research into energy efficiency, in particular, in relation to SMEs, is being discussed?
Okrem toho, ako vidíte úlohy pre ôsmy rámcový program pre výskum, kde sa diskutuje o našom zámere poskytnúť v budúcnosti 50 miliárd EUR na výskum energetickej účinnosti, najmä v súvislosti s MSP?