PROJECT-SPECIFIC in Slovak translation

• špecifické pre projekt
• osobitné
• konkrétneho projektu
• projektové
• pre jednotlivé projekty

Examples of using Project-specific in English and their translations into Slovak

In the area of infotainment, all media technology systems work together interactively in combination with peripheral devices from building technology and other project-specific control elements.
V oblasti infotainment interagujú všetky systémy mediálnej techniky v spojení s periférnymi zariadeniami technického vybavenia budov a ostatnými riadiacimi prvkami špecifickými pre daný projekt.

The training was provided by Maccaferri's project engineers, as a part of the project-specific technical assistance package.
Školenie poskytovali projektoví inžinieri spoločnosti Maccaferri v rámci balíka technickej pomoci pre projekt.

Our IT solutions include connection to client systems- as well as operation and project-specific configuration of warehousing software.
Naše IT riešenia preto zahŕňajú prepojenie so zákazníckymi systémami, ako aj prevádzku alebo ďalší vývoj a konfiguráciu softvéru na riadenie skladu špecifické pre daný projekt.

A project admin can use the Project list files to give them information about which project-specific export files they may be interested in analyzing to decide how much of the exported content should be shared with the user.
Projekt správca môžete použiť zoznamu projektových súborov sa im informácie o tom, ktoré špecifické pre projekt exportovať súbory môžu byť záujem o analýze sa rozhodnúť, koľko exportovanom obsahu by mali zdieľať s používateľmi.

of areas dependent upon banana exports through sector-specific budget support or project-specific interventions.
vývozu banánov prostredníctvom sektorovej rozpočtovej podpory alebo osobitných intervencií pre jednotlivé projekty.

the reorganisation of areas dependent upon banana exports through sector-specific budget support or project-specific interventions.
od vývozu banánov prostredníctvom sektorovej rozpočtovej podpory alebo osobitných intervencií pre jednotlivé projekty.

would mean a radical change from the FP7 cost reimbursement system towards a system granting project-specific lump sums for entire projects4.
by znamenala radikálny prechod zo systému úhrady nákladov podľa RP7 na systém poskytovania osobitných paušálnych súm pre jednotlivé projekty na projekt ako celok4.

detailed negotiations for fixing project-specific lump sums and the measurable output
podrobnejších rokovaní o stanovení osobitných paušálnych súm pre jednotlivé projekty

The project-specific solution proved to be reliable
Špecifické riešenie pre tento projekt sa ukázalo byť spoľahlivým

in the event of shared order processing with project-specific partners(e.g. body manufacturers).
v prípade spoločného spracovania objednávky s partnermi špecifickými pre daný projekt(napr. výrobcami nadstavieb).

in the event of shared order processing with project-specific partners e. g.
v prípade spoločného spracovania objednávky s partnermi špecifickými pre daný projekt napr.

a file name, or project-specific information to the header or footer of a printed view or report.
názov súboru alebo informácie špecifické pre projekt hlavička alebo päta z Tlačená zobrazenie alebo zostava.

The Commission considers that investments in energy efficiency are project-specific and related to several factors(state of the building,
Komisia sa domnieva, že investície do energetickej efektívnosti sú špecifické pre jednotlivé projekty a súvisia s viacerými faktormi(stav budovy,

Second indent- The Commission reiterates that it considers that investments in energy efficiency are project-specific and related to several factors(state of the building,
Druhá zarážka- Komisia opakuje, že sa domnieva, že investície do energetickej efektívnosti sú špecifické pre jednotlivé projekty a súvisia s viacerými faktormi(stav budovy,

to publicly report payments to governments21 on a country- and project-specific basis.
verejne oznamovať platby vládam21 na báze krajín a projektov.

taking into account that such investments in buildings are project-specific, non-standardised and depend on several factors(state of the building,
pri súčasnom zohľadnení skutočnosti, že takéto investície do budov sú špecifické pre jednotlivé projekty, nie sú štandardizované a závisia od viacerých faktorov(stav budovy,

A project-specific policy, in accordance with United States law
Politika špecifická danému projektu, v súlade s právom Spojených štátov

Project-specific requests by sector.
Žiadosti špecifické pre určitý projekt podľa odvetví.

The lightweight purlin design is always project-specific.
Návrh ľahkých tenkostenných profilov závisí vždy od špecifikácií projektu.

Project-specific indexing instructions(for this project).
Zvláštne projektové inštrukcie indexovania(pre tento projekt).