PROJECTS FOCUSING in Slovak translation

• projekty zamerané
• projektov zameraných

Examples of using Projects focusing in English and their translations into Slovak

the EIDHR acts as a breath of fresh air with most projects focusing on helping the survival of weakened
závan čerstvého vzduchu, pričom väčšina projektov sa sústredí na pomoc oslabenej

reform plans for operational programmes and national projects focusing primarily on development of informatization of society.
reformných zámerov pre operačné programy a národné projekty so zameraním hlavne na rozvoj informatizácie spoločnosti.

enthusiastic regional politicians and well-prepared projects focusing on innovation and the creation of new jobs
zanietených regionálnych politikov a dobre pripravené projekty zacielené na inovácie a vytváranie nových pracovných miest,

propose regional projects focusing on increasingly sensitive, security-related domains.
navrhnúť regionálne projekty venované čoraz citlivejším oblastiam súvisiacim s bezpečnosťou.

Citizenship Programme 2014-2020 will support projects focusing on preventing and combating anti-Semitism
občianstvo na obdobie rokov 2014- 2020 podporuje projekty zamerané na prevenciu a riešenie problému nenávisti

Citizenship Programme 2014-2020 will support projects focusing on preventing and combating anti-Semitism
občianstvo na obdobie rokov 2014- 2020 bude v roku 2015 podporovať projekty zamerané na prevenciu a riešenie problému nenávisti

The Rights, Equality and Citizenship Programme 2014-2020 will support in 2015 projects focusing on preventing and combating anti-Semitism
Program Právo, rovnosť a občianstvo 2014- 2020 sa v roku 2015 využije na podporu projektov zameraných na prevenciu a potláčanie antisemitizmu

Various new EU funds can also benefit coastal and maritime tourism through multi-sectoral projects focusing on innovation, for example under integrated urban development(in the European Regional Development Fund),
Prínosy pre pobrežný a námorný cestovný ruch môžu poskytovať rozličné nové fondy EÚ prostredníctvom viacsektorových projektov zameraných na inovácie, napríklad v rámci integrovaného mestského rozvoja(Európsky fond regionálneho rozvoja), v rámci udržateľného

AutoCAD Architecture for Windows XP designed to create projects focused on the construction sector.
AutoCAD Architecture Windows XP zamerané na vytváranie projektov zameraných na oblasť stavebníctva.

Management of EU, governmental, departmental and regional projects focused on innovations.
Manažment európskych, štátnych a regionálnych projektov zameraných na inovácie.

The last three projects focus on waste management.
Posledné tri projekty sa zameriavajú na riadenie odpadov.

Thirteen projects focus on the natural resource management.
Tri projekty sa zameriavajú na riadenie vodných zdrojov.

That's why we are happy to support projects focused on gamification in education.
Preto s radosťou podporujeme projekty, ktoré sa zameriavajú na gamifikáciu vo vyučovacom procese.

The majority of the projects focused on community development.
Prvý z projektov je zameraný na komunitný rozvoj.

Two projects focus on the exchange of information in the field of cycling policy4.
Dva projekty sa zameriavajú na výmenu informácií v oblasti politiky cyklistickej dopravy4.

The exhibition project focuses on the dialectic relationship between revolution and creativity.
Výstavný projekt sa sústreďuje na dialektický vzťah medzi revolúciou a tvorivosťou.

Levol-app is an Erasmus plus project focused on NGOs and their volunteers.
Levol-app je Erasmus+ projekt zameraný na organizácie a ich dobrovoľníkov a dobrovoľníčky.

New project focused on social innovation in cooperation with British Council.
Nový projekt zameraný na sociálne inovácie s British Council.

Web project focused on the destinations Srí Lanka and Maledivy.
Webový projekt zameraný na destinácie Srí Lanka a Maledivy.

European Vidtionary is a project focused on learning the languages of the different participating countries.
European Vidtionary je projekt zameraný na štúdium jazykov jednotlivých krajín zapojených do projektu..