PROPULSION in Slovak translation

• pohon
• propulsion
• hnacích
• odpálenia
• propulzné
• pohonu
• pohonom
• hnacie
• hnacieho
• pohonov
• hnací

Examples of using Propulsion in English and their translations into Slovak

the manufacturer of aircraft engines and propulsion systems.
výrobcu lietadlových motorov a hnacích systémov.

Manan Arya, a technologist working on Starshade at NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California,
Manan Arya, technológ pracujúci na Starshade v laboratóriu Jet Propulsion Laboratory NASA v Pasadene v Kalifornii,

the manufacturer of aircraft engines and propulsion systems.
výrobcu lietadlových motorov a hnacích systémov.

structural components and propulsion systems.
štruktúrnych dielov a hnacích systémov.

The Commission requested this study after having introduced environmental requirements in the Recreational Craft Directive, to evaluate the environmental impact of the use of propulsion engines in recreational craft.
Komisia o túto štúdiu požiadala po zahrnutí environmentálnych požiadaviek do smernice o rekreačných plavidlách s cieľom vyhodnotiť vplyv využívania hnacích motorov v rekreačných plavidlách na životné prostredie.

Batteries in space Liquid-propellant rocket List of spacecraft with electric propulsion Nuclear electric rocket Solar panels on spacecraft Solar sail Solar thermal rocket Sterling engine.
Batérie vo vesmíre Raketa na kvapalné palivo Zoznam kozmických lodí s elektrickým pohonom Jadrová elektrická raketa Solárne panely na kozmickej lodi Slnečná plachta Solárna termálna raketa Sterlingový motor.

cameras, propulsion systems, camera stabilizers,
kamery, propulzné systémy, kamerové stabilizátory

The platforms are also equipped with electric propulsion- a system that expels electrically charged atoms of krypton to provide thrust.
Platformy sú tiež vybavené elektrickým pohonom- systémom, ktorý vylučuje elektricky nabité atómy kryptónu, aby poskytol ťah.

(e) propulsion engines installed on
(e) hnacie motory inštalované na týchto plavidlách

The Commission shall lay down detailed rules concerning the certification of propulsion engine power and the physical verification of propulsion engine power by means of implementing acts.
Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov stanoví podrobné pravidlá týkajúce sa certifikácie hnacieho výkonu motora a fyzického overenia hnacieho výkonu motora.

Luckily, the engineers were able to draw on their experience with magnetic linear propulsion which they gained from working on the Transrapid train project.
Našťastie inžinieri boli schopní čerpať zo svojich skúseností s magnetickým lineárnym pohonom, ktoré získali z práce na projekte vlakov Transrapid.

Propulsion engines installed on
Hnacie motory namontované na plavidle

The group can also rise to the current environmental challenges thanks to its unique expertise of over 20 years in alternative and electrical propulsion.
Skupina prináša riešenia aj na environmentálne problémy, pretože využíva svoj jedinečný 20-ročný know-how v oblasti alternatívnych a elektrických pohonov.

The impact assessment has demonstrated that the requirements of the draft proposal for a potential EU Regulation contain the necessary provisions to address the safety issues associated with hydrogen propulsion.
Hodnotenie vplyvu ukázalo, že požiadavky uvedené v návrhu možného nariadenia EÚ obsahujú ustanovenia potrebné na riešenie otázok bezpečnosti spojených s vodíkovým pohonom.

An alarm shall be provided to indicate low starting air pressure set at a level which still permits starting operations of the propulsion machinery.
Musí byť k dispozícii signál ukazujúci nízke nastavenie spúšťacieho tlaku vzduchu na úrovni, ktorá ešte umožňuje štartovacie činnosti hnacieho strojného zariadenia.

(t) propulsion engines and shall be included with the owner's manual referred to in point 4 of Part B of Annex I.
(t) hnacie motory a musí byť súčasťou príručky majiteľa uvedenej v bode 4 časti B prílohy I.

Propulsion engine” means any spark
Hnací motor“ je akýkoľvek zážihový

programme management, propulsion and platform strategy as well as partnership strategy.
nás zahŕňajú plánovanie produktov, manažment programov, stratégiu pohonov a platforiem ako aj stratégiu pre partnerstvá.

created their own internal ecosystems and fitted with propulsion.
vytvorili svoje vlastné vnútorné ekosystémy a vybavili pohonom.

Marine propulsion engines, outboard motors,
Lodné hnacie motory, prívesné lodné motory,