PROTEASE in Slovak translation

• proteázy
• proteázovými
• proteázových
• proteináz
• pre proteázu
• proteázovej
• v proteáze

Examples of using Protease in English and their translations into Slovak

Data from concomitant use of parenteral midazolam with other protease inhibitors suggest a possible 3-4 fold increase in midazolam plasma levels.
Údaje zo spoločného podávania parenterálneho midazolamu s inými proteázovými inhibítormi svedčia o možnom 3 až 4- násobnom zvýšení hladiny midazolamu v plazme.

In combination studies of emtricitabine with protease inhibitors, nucleoside,
V kombinovaných štúdiách emtricitabínu s proteázovými inhibítormi, nukleozidovými,

For example, cooking destroys protease inhibitors such as trypsin inhibitors found in peas,
Pri varení sa napríklad ničia inhibítory proteináz, ako sú inhibítory trypsínu nachádzajúce sa v hrášku,

The table below shows the development of HIV-1 protease mutations and loss of susceptibility to PIs in virologic failures at endpoint in the ARTEMIS, ODIN and TITAN trials.
Tabuľka nižšie zobrazuje vývoj HIV-1 proteázových mutácií a stratu citlivosti na PI pri virologickom zlyhaní v závere liečby v štúdiách ARTEMIS, ODIN a TITAN.

It has not been shown that tipranavir is superior to these boosted comparator protease inhibitors in patients harbouring strains susceptible to these protease inhibitors.
Nebolo preukázané, že tipranavir má prevahu nad týmito posilňujúcimi porovnávacími proteázovými inhibítormi u pacientov, u ktorých sa vytvorili kmene citlivé na tieto inhibítory proteáz.

Fungal Protease is an enzyme which does the important function of converting the proteins into amino acids which are absorbed by the body.
Plesňové Proteináz je enzým, ktorý má dôležité funkcie prevodu bielkoviny na aminokyseliny, ktoré sú absorbované v tele.

Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause profound decreases in concentrations of other protease inhibitors which can result in virological failure and resistance development.
Rifampicín je silný induktor CYP3A4 a bolo dokázané, že spôsobuje signifikantné zníženie koncentrácií iných proteázových inhibítorov, čo môže vyústiť do zlyhania antivirologickej odpovede a rozvinutia rezistencie.

harboured 2 to 4 amino acid substitutions in the protease gene.
vykazujúcich zníženú citlivosť voči darunaviru(23 až 50-násobne) sa v géne pre proteázu zistili substitúcie 2 až 4 aminokyselín.

Biochemically, it belongs to the protease family of kallikrein and is also known
Biochemicky PSA patrí do podskupiny proteázovej rodiny kalikreínu,

Chappell Proxacine contains Morinda citrifolia and Protease which are very important elements in rejuvenating cells,
Chappell Proxacine obsahuje Morinda citrifolia a Proteináz, ktoré sú veľmi dôležité prvky v regenerácii buniek,

its combinations with other protease inhibitors affect P-gp(either as inhibitor
je ritonavir a jeho kombinácie s inými proteázovými inhibítormi ovplyvňujúcimi P-gp(buď

Treatment-emergent major or APV-associated protease mutations were observed in virus isolated from 2 patients.
Hlavné mutácie v proteáze alebo mutácie v proteáze spojené s rezistenciou na APV, ktoré vznikli počas liečby, sa pozorovali vo víruse izolovanom od 2 pacientov.

Additive to synergistic effects were observed in combination studies with protease inhibitors, and with nucleoside
Aditívne až synergické účinky sa pozorovali v kombinovaných štúdiách s proteázovými inhibítormi a s nukleozidovými

co-administered with low dose ritonavir, with protease inhibitors other than those listed above.
podávaného spolu s nízkou dávkou ritonaviru, s inými proteázovými inhibítormi ako sú uvedené vyššie.

Increases in plasma exposure to bedaquiline would be expected when it is co-administered with other ritonavir-boosted HIV protease inhibitors.
Zvýšenie expozície bedachilínu v plazme sa očakáva, keď sa užíva súbežne s inými HIV proteázovými inhibítormi posilnenými ritonavirom.

No data are currently available on interactions of tipranavir, co- administered with low dose ritonavir, with protease inhibitors other than those listed above.
Iné súčasné údaje o interakcii tipranaviru spolu s nízkou dávkou ritonaviru s inými proteázovými inhibítormi, ako tie čo sú uvedené vyššie nie sú k dispozícii.

Therefore, the co-administration of tipranavir, co-administered with low dose ritonavir, with protease inhibitors is not recommended.
Z tohto dôvodu nie je odporúčané súčasné podávanie tipranaviru spolu s nízkou dávkou ritonaviru a s proteázovými inhibítormi.

Similar pharmacokinetic interactions are expected for the co-administration of Kaletra tablets with the NNRTI nevirapine and with the protease inhibitors nelfinavir and amprenavir.
Pri podávaní tabliet Kaletry súčasne s NNRTI neviparinom a s proteázovými inhibítormi nelfinavirom a amprenavirom sa očakávajú podobné farmakokinetické interakcie.

also known as Stanford HIV RT and Protease Sequence Database is a database at Stanford University that tracks 93 common mutations of HIV.
Stanford HIV RT and Protease Sequence Database, je databáza Stanford University, ktorá sleduje 93 bežných mutácií HIV.

encodes an aspartyl protease that is essential for the cleavage
konvertuje aspartámovú proteázu, ktorá je nevyhnutná na rozštiepenie