PROVIDE TWO in Slovak translation

• poskytujú dve
• poskytnúť dvoch
• zabezpečujú dve
• poskytujú dva
• poskytuje dva

Examples of using Provide two in English and their translations into Slovak

In the Slovak insurance market, insurance companies provide two basic products to cover a large part of the risk threatening your property.
Na slovenskom poistnom trhu poisťovne ponúkajú dva základné produkty, ktorými môžeme pokryť veľkú časť rizík ohrozujúcich náš majetok.

Research by numerous studies provide two clear messages why people will place themselves in bad tactical situations.
Výskum viacerých štúdií stanovuje dva dôvody, kvôli ktorým sa ľudia dostávajú do takticky zlých situácií.

Articles 5 and 6 provide two bases for determining the customs value where it cannot be determined on the basis of the transaction value of the imported goods or of identical or similar imported goods.
Články 5 a 6 poskytujú dve základne na určenie colnej hodnoty, ak ju nemožno určiť na základe prevodnej hodnoty dovážaného tovaru alebo rovnakého, alebo obdobného dovážaného tovaru.

Introduction Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates:--- all issues by euro area residents in any currency, and--- all issues made worldwide in euro,
Úvod Štatistika vydaných cenných papierov za eurozónu poskytuje dva hlavné agre ­ gáty:--- všetky emisie vydané rezidentmi eurozóny v akejkoľvek mene a--- všetky emisie na svete v eurách,

The camping cooking system lamps with the click of a button and within two moments provide two glasses of boiling water for cocoa,
Systém sa zapaľuje jedným stlačením tlačidla a behom dvoch minút Vám ponúkne dve šálky vriacej vody na kávu,

It should be noted that SMEs account for 99% of enterprises in the Union, provide two out of three existing jobs in the private sector,
Obzvlášť dôležité je to pre MSP, ktoré tvoria 99% podnikov v Únii, poskytujú dve z troch existujúcich pracovných miest v súkromnom sektore

medium-sized enterprises(SMEs) represent 99% of all EU businesses, and provide two thirds of employment,
stredné podniky predstavujú 99% všetkých podnikov v EÚ a poskytujú dve tretiny pracovných miest,

For an example most of the DNS providers on the market provide two or four name servers located in United States
Napríklad väčšina poskytovateľov DNS na trhu poskytuje dva alebo štyri menné servery umiestnené v Spojených štátoch

which account for 99% of the enterprises in the Union, provide two out of three existing jobs in the private sector,
ktoré tvoria 99% podnikov v Únii, poskytujú dve z troch existujúcich pracovných miest v súkromnom sektore

Introduction Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates:--- all issues by euro area residents in any currency, and--- all issues made worldwide in euro,
Úvod Štatistika vydaných cenných papierov za eurozónu poskytuje dva hlavné agregáty:--- všetky emisie vydané rezidentmi eurozóny v akejkoľvek mene a--- všetky emisie na svete v eurách,

which constitute 99% of European businesses, provide two out of three private sector jobs
ktoré predstavujú 99% európskych podnikov, poskytujú dve z troch pracovných miest v súkromnom sektore

we request that you provide two forms of identification when making a request(these may be passport,
žiadame vás o poskytnutie dvoch dokladov totožnosti spolu so žiadosťou(môže ísť o pas, vodičský preukaz,

of the European Community provide two approaches to this subject:
Európskeho spoločenstva nám ponúkajú dva prístupy k téme tohto stanoviska:

The modern SharePoint experience provides two templates to create new sites;
Moderná SharePoint skúsenosť poskytuje dve šablóny na vytváranie nových lokalít.

Access provides two list controls for forms- the list box
Access poskytuje dva ovládacie prvky zoznamu pre formuláre- zoznam

Provides two line loops with Level control
Poskytuje dve slučky linky s úrovňou control

The UCX provides two high-end mic
UCX poskytuje dve high-end nástroja

Participants provided two….
Organizátori ponúkajú dva….

The Mudhoney II doubles up on this, providing two Mudhoneys in one.
Mudhoney II sa zdvojnásobí, poskytuje dva Mudhoneys v jednom.

the application provides two very useful aids.
aplikácia poskytuje dve veľmi užitočné pomôcky.