PSPS in Slovak translation

• PPS
• poskytovatelia platobných služieb
• poskytovatelia tlačových služieb
• PSP
• psps
• poskytovateľmi platobných služieb

Examples of using Psps in English and their translations into Slovak

in practices of the acquirers could give merchants more power when negotiating with acquiring PSPs, in particular at MSC level,
zmeny postupov nadobúdateľov by mohli obchodníkom dať viac právomocí pri jednaní s nadobúdajúcimi PPS, najmä na úrovni poplatkov účtovaných za obchodnícke služby,

Notwithstanding Article 6(1) and(2), PSPs may continue, until 1 August 2014,
Bez ohľadu na článok 6 ods. 1 a 2 môžu poskytovatelia platobných služieb do 1. augusta 2014 spracovávať platobné transakcie v eurách vo formátoch,

PSPs may be willing to cooperate
Spolupráca PPS, nech je akokoľvek ochotná, nebude sama osebe

Canon's annual Future Book Forum brings together PSPs, publishers and digital publishing technology providers to share views
Na výročnom podujatí spoločnosti Canon s názvom Future Book Forum sa schádzajú poskytovatelia tlačových služieb, vydavatelia a poskytovatelia digitálnych publikačných technológií,

As long as there is no certainty about SEPA completion PSPs can continue to offer existing legacy products to their customers
Kým neexistuje istota ohľadom dokončenia SEPA, PSP môžu naďalej svojim zákazníkom ponúkať existujúce„tradičné“ produkty,

Hence, MIFs have an impact on price competition between acquiring PSPs to the detriment of merchants
MVP preto majú vplyv na cenovú hospodársku súťaž medzi nadobúdajúcimi PPS v neprospech obchodníkov

between issuing and acquiring PSPs, or multilaterally, by means of a decision binding all PSPs participating in a payment card scheme.
medzi vydávajúcim a nadobúdajúcim PPS, alebo multilaterálne, prostredníctvom rozhodnutia záväzného pre všetkých PPS, ktorí sa zúčastňujú na schéme platobných kariet.

being much more fragmented than the supply side(PSPs) and not aware of SEPA benefits.
je oveľa roztrieštenejšia ako strana ponuky(PSP) a nie je informovaná o prínosoch SEPA.

Here, the report says that the level of cooperation between Payment Service Providers(PSPs) and the crypto technology community- also between PSPs themselves- will determine the future relationship between banks and‘crypto 2.0' companies.
Tu the správa hovorí že the úroveň z spolupráca medzi platba služba providers psps a the crypto technológie obec tiež medzi psps sami vôle určiť the budúcnosť vzťah medzi banky a crypto 2 0 spoločnosti.

traditional PSPs(banks) and other players,
tradičnými PPS(bankami) a ostatnými aktérmi,

Regulation of multilateral interchange fees(MIFs) for direct debits is essential to create neutral conditions of competition between PSPs and so to permit the development of a single market for direct debits.
Regulácia multilaterálnych výmenných poplatkov(MVP) pri inkasách je nevyhnutná, aby sa medzi poskytovateľmi platobných služieb vytvorili neutrálne podmienky hospodárskej súťaže a aby sa umožnil rozvoj jednotného trhu s inkasami.

PSPs should also keep appropriate records
Poskytovatelia platobnej služby by mali takisto zachovať príslušné záznamy

MS may require their PSPs to offer more favourable refund rights in accordance with direct debit schemes, provided that they are more advantageous to the payer.
je euro od svojich poskytovateľov platobných služieb vyžadovať, aby ponúkali priaznivejšie práva v oblasti vrátenia finančných prostriedkov v súlade so svojimi inkasnými schémami pod podmienkou, že sú pre platiteľa výhodnejšie.

The proposal lays down a requirement for payment service providers(PSPs)- in practice the financial institutions which carry out transfers of funds- to record information on the payer:
Návrh ukladá poskytovateľom platobných služieb(PPS)- v praxi ide o finančné inštitúcie, ktoré zabezpečujú prevody finančných prostriedkov-

cards used to make payments and cash withdrawals in euro throughout the SEPA area, PSPs and schemes operating in non-euro SEPA countries have an incentive to be SCF compliant in order to be able to handle euro transactions.
vyberanie hotovosti v eurách v celej oblasti SEPA, PPS a režimy prevádzkované v krajinách SEPA, v ktorých euro nie je zákonným platidlom, majú motív dodržiavať predpisy SCF, aby dokázali spracúvať transakcie v eurách.

If regulation is favourable, PSPs may benefit from entering into partnerships with the crypto technology community, as they would
Ak regulation je favourable psps môže dávky od vstupujúci do partnerships s the crypto technológie obec

the persistence of business models based on multi-lateral interchange fees(MIFs) between PSPs in a limited number of Member States,
pretrvávanie obchodných modelov založených na multilaterálnych výmenných poplatkoch(MVP) medzi poskytovateľmi platobných služieb v obmedzenom počte členských štátov,

It is recommended to prohibit the general application to every direct debit transaction of multi-lateral interchange fees(MIFs) between PSPs(and measures of equivalent object
Odporúča sa zakázať univerzálne uplatňovanie multilaterálnych výmenných poplatkov(MVP) na každú transakciu priameho inkasa medzi poskytovateľmi platobných služieb(a opatrenia s obdobným cieľom

Until 9 December 2020, Member States may also allow PSPs to apply a weighted average interchange fee of no more than the equivalent of 0.2% of the annual average transaction value of all domestic debit card transactions within each payment card scheme.
Do 9. decembra 2020 môžu členské štáty v súvislosti s domácimi transakciami s debetnými kartami umožniť poskytovateľom platobných služieb, aby uplatňovali vážený priemerný výmenný poplatok nepresahujúci ekvivalent 0,2% ročnej priemernej transakčnej hodnoty všetkých domácich transakcií s debetnými kartami v rámci každej jednotlivej kartovej schémy.

No 924/2009, Member States are to remove settlement-based national reporting obligations on PSPs for balance of payments statistics relating to payment transactions of their customers of up to EUR 50 000.
č. 924/2009 musia odstrániť vnútroštátne vykazovacie povinnosti založené na bankovom zúčtovaní uložené poskytovateľom platobných služieb na účely štatistiky platobnej bilancie, ktoré sa týkajú platobných transakcií ich zákazníkov do 50 000 EUR.