Examples of using Pubertal in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
periods of organism physiological alteration(pubertal, postnatal, menopause).
It is important to understand pre-pubertal and pubertal physiological development of girls
Je dôležité chápať predpubertálny a pubertálny fyziologický vývoj dievčatThough pubertal male enlarged breast usually retreats,
Hoci pubertálnej prsníka mužského rozšírenej zvyčajne ustúpi aj,The underdevelopment of the prefrontal zone in the pubertal period explains the emergence of the main problems in the behavioral response.
Nedostatočný vývoj prefrontálnej zóny v pubertálnom období vysvetľuje vznik hlavných problémov v reakcii na správanie.take part in the pubertal period.
zúčastniť pubertálne obdobie.Early puberty"Early pubertal development" is defined as the rapid pre-term growth of a subject with respect to the population in question;
Skorá puberta„Včasný pubertálny vývoj“ je definovaný ako rýchly predčasný rast subjektu vzhľadom na príslušnú populáciu;Until now, the specific causes of pubertal anxiety have not been identified,
Doteraz neboli identifikované špecifické príčiny pubertálnej úzkosti a to sťažovalo pochopenieIn the pubertal period, there is a risk of exacerbation of painful symptoms due to hormonal restructuring,
V pubertálnom období existuje riziko exacerbácie bolestivých symptómov spôsobených hormonálnou reštrukturalizáciou,The pubertal development of the individual, however, suddenly stops,
Pubertálny vývoj jedinca sa však náhle zastavíWhenever possible the child should be treated after the pubertal growth spurt,
Ak je to možné, dieťa sa má liečiťpo pubertálnej akcelerácii rastu,In the pubertal stage of development, loss of consciousness can be provoked by various ailments affecting the lungs,
V pubertálnom štádiu vývoja môže byť strata vedomia vyvolaná rôznymi ochoreniami postihujúcimi pľúca,finally it is fixed at the pubertal stage, after which it does not persist throughout the life.
nakoniec sa fixuje v pubertálnom štádiu, po ktorom nepretrváva po celý život.In conclusion, some concerns in relation to growth, pubertal development, hostility and suicide related behaviour in children
Záverom je možné konštatovať, že pretrvávajú určité obavy týkajúce sa vplyvu liečby fluoxetínom na rast, pubertálny vývoj, nepriateľské chovanieGrowth and pubertal development(height, weight and TANNER staging) should therefore be monitored during and after treatment with fluoxetine.
Počas a po liečbe fluoxetínom sa má sledovať rastový a pubertálny vývoj(výška, hmotnosť a TANNEROV úsek).However, 75% of pubertal gynecomastia cases resolve within two years of onset without treatment.
Avšak, 75% pubertálnych prípady gynekomastie vyriešiť do dvoch rokov od nástupu bez liečby.Other experts emphasize that higher dosages are needed to induce pubertal changes and lower dosages can be used for maintenance after puberty.
Ďalší odborníci zdôrazňujú, že sú potrebné vyššie dávky na vyvolanie pubertálnych zmien a nižšie dávky sa môžu použiť na udržiavanie po puberte.Other regimens call for higher dosage to induce pubertal changes and lower dosage for maintenance after puberty.
Ďalší odborníci zdôrazňujú, že sú potrebné vyššie dávky na vyvolanie pubertálnych zmien a nižšie dávky sa môžu použiť na udržiavanie po puberte.The topographical skin change which may occur in post pubertal females is known as cellulite.
Zmena topografických kože, ktoré sa môžu vyskytnúť v post pubertálneho samice sa nazýva celulitídy.Whenever possible the child should be treated after the pubertal growth spurt, in order to reduce the risk of growth inhibition.
Vždy, keď je to možné, má sa dieťa liečiť po náhlom raste v puberte, aby sa znížilo riziko inhibície rastu.It is possible for boys to temporarily develop breasts(pubertal gynecomastia) along with pain or tenderness.
Chlapcom sa dá dočasne vyvinúť prsia(pubertal gynekomastia) spolu s bolesťou alebo citlivosťou.
