PUBERTE in English translation

• puberty
• adolescence
• pubescent

Examples of using Puberte in Slovak and their translations into English

Mohlo by dôjsť v prvom rade týždňov po pôrode, v puberte etapách života dieťaťa,
It might occur in the first number of weeks after birth, in the pubescent stages of a child's life

Testosterón je prirodzené androgénne účinky vyvolať dozrievanie mužského reprodukčného systému, v puberte, vrátane rast ochlpenie
Testosterone's all-natural androgenic effects cause the developing of the male reproductive system in adolescence, consisting of the growth of body hair

môžu byť liečené konzervatívne spôsobom iba v detstve a rannej puberte, na tvorbu skeletu.
can be treated conservative way only in childhood and early adolescence, to the formation of the skeleton.

Testosterón je prirodzené androgénne účinky vyvolať dozrievanie mužského reprodukčného systému, v puberte, vrátane rast ochlpenie
Testosterone's natural androgenic effects cause the growing of the male reproductive system in adolescence, including the growth of body hair

predčasnej(vo veku 12 rokov) puberte.
early(aged 12 years) adolescence.

Testosterón je prirodzené androgénne účinky vyvolať dozrievanie mužského reprodukčného systému, v puberte, vrátane rast ochlpenie a prehĺbenie hlasu.
Testosterone's natural androgenic effects trigger the developing of the male reproductive system in adolescence, including the growth of physical body hair and the deepening of the voice.

Vyzerá dvanásť puberte, ale pre mladého exteriér skrýva skúsený
He looks twelve teenager, but for the youthful exterior hides an experienced

To je ako v puberte- ešte nie ste dospelá, ale už nie ste ani dieťa.
In maturity you are still fractional- you are not a child, but you are not old yet.

Nielen v puberte má mnoho žien a mužov problém s nečistou pokožkou.
Not only in the puberty many women and also men have the problem with an impure skin.

to bude fungovať až po Sheldonovej puberte.
that will work better after Sheldon hits puberty.

Vždy, keď je to možné, má sa dieťa liečiť po náhlom raste v puberte, aby sa znížilo riziko inhibície rastu.
Whenever possible the child should be treated after the pubertal growth spurt, in order to reduce the risk of growth inhibition.

prosperity celej puberte.
health and prosperous throughout the age of puberty.

Kde sú priekopnícki učitelia sexuálnej výchovy, ktorí učia chlapcov o puberte, bezpečnom sexe a dychových cvičeniach,
Where is the pioneering Sex Ed teacher who will teach boys about puberty, safe sex,

Prvá menštruácia sa vyskytuje v puberte od veku 10, 11 alebo 12 rokov
The first menstruation occurs at puberty, from the age of 10,

mastná pleť a rozšírené póry predbehol ma v puberte, a bola eskortovaná na tento deň(a som si takmer 30, Oh).
enlarged pores overtook me in adolescence, and was escorted to this day(and I'm almost 30, Oh).

Príčiny vzniku sú nie len hormonálna nerovnováha, ktorá sa prejavuje už v puberte, alebo pri pôrode a kojení,
The causes include hormonal misbalance which appears in adolescence or at childbirth or lactation

Zo 69 internetových stránok sa autori identifikovali so vzdelávacími materiálmi o puberte a menarche z 27 krajín,
Among 69 websites containing educational materials on puberty in 27 countries,

Prostata je orgán, ktorý v puberte veľmi rýchlo rastie, takže je pravdepodobne viac náchylný ku rakovinotvorným látkam počas adolescentného obdobia,“ tvrdí doktorka Emma Allottová z University of North Carolina.
The prostate is an organ that grows rapidly during puberty, so it's potentially more susceptible to carcinogenic exposure during the adolescent years,” said co-author Emma Allott, assistant professor at the University of North Carolinap.

predčasnej(vo veku 12 rokov) puberte.
early(aged 12 years) adolescence.

Zo 69 internetových stránok sa autori identifikovali so vzdelávacími materiálmi o puberte a menarche z 27 krajín,
Of the 69 websites the authors identified with educational materials on puberty and menarche from 27 countries,