QUERY RESULT in Slovak translation

• výsledok dotazu
• výsledkov požiadaviek
• výsledkov dotazu
• výsledku dotazu

Examples of using Query result in English and their translations into Slovak

In addition to loading query results into an Excel worksheet, Power Query enables you to load a query result into an Excel Data Model.
Okrem načítania výsledkov dotazu do excelového hárka umožňuje Power Query načítať aj výsledok dotazu do excelového dátového modelu.

after applying the filter should make it easier for you to correctly anticipate the query result.
po aplikovaní filtra by vám mala uľahčiť správne predvídať výsledok dotazu.

The reason for this is that changing these options may affect the query result that triggered the recompilation.
Dôvodom pre to je, že meniace sa tieto možnosti môžu ovplyvniť výsledok dotazu, ktorá vyvolala recompilation.

you can filter the query result instead of frequently modifying the query criteria.
môžete výsledok dotazu filtrovať namiesto častých úprav kritérií dotazu..

FIX: Incorrect query result when you use varchar(max)
FIX: Nesprávny dotaz výsledky pri použití varchar(max)

FIX: Incorrect query result when you use varchar(max)
FIX: Nesprávny dotaz výsledky pri použití varchar(max)

After opening an image you can quickly browse through all the other images in its folder(or query result window) by pressing↑/↓ or←/→.
Po otvorení obrázka môžte rýchlo prezerať všetky ostatné obrázky v jeho priečinku(alebo v okne výsledkov požiadavky) stláčaním ↑/↓ alebo ←/→.

Shows the collating sequence that SQL Server applies by default to the column whenever the column values are used to sort rows of a query result.
Zobrazuje zoraďovania Poradie, SQL Server platí predvolene do stĺpca vždy, keď stĺpec hodnoty sa používajú na zoradenie riadkov vo výsledkoch dotazu.

viewing them becomes just as easy as browsing through a folder(or query result) of images with ShowImage.
ich zobazovanie je potom také jednoduché ako prechádzanie cez priečinok(alebo výsledky požiadaviek) obrázkov s Prehliadačom Obrázkov.

load a query into the Excel Data Model, in order to build a report connected to the query result.
načítate dotaz do excelového dátového modelu s cieľom vytvoriť zostavu prepojenú s výsledkom dotazu.

Specifies whether a data column appears in the query result set(Select query)
Určuje, či stĺpec údajov sa zobrazí v množine výsledkov dotazu(výberový dotaz)

from the source table or query in the query result.
zahrnulo zo zdrojovej tabuľky alebo dotazu do výsledku dotazu.

combo box controls located on forms, and from combo box controls located in tables and query result sets.
ovládacích prvkov rozbaľovacieho poľa umiestnených vo formulároch a z ovládacích prvkov rozbaľovacieho poľa nachádzajúcich sa v tabuľkách a množinách výsledkov dotazu.

are displayed for a table, query result set, or form.
pre tabuľku, množinu výsledkov dotazu alebo formulár.

The query result has been truncated.
Výsledok dotazu je orezaný.

Use set operators to combine query results.
Použite nastavené operátory na kombinovanie výsledkov dotazu.

it appears in the query results.
zobrazí sa vo výsledkoch dotazu.

An expression that records must satisfy to be included in the query results.
Výraz, ktorý musia záznamy splniť, aby boli zahrnuté ho výsledkov dotazu.

However, each country/region is represented only once in the query results.
Každá krajina alebo oblasť je však vo výsledkoch dotazu zastúpená iba raz.

The query results do not show product names or any other information about the products.
Výsledky dotazu sa nezobrazujú názvy produktov alebo iné informácie o produktoch.