RAYS OF LIGHT in Slovak translation

• lúče svetla
• svetelné lúče
• lúčmi svetla
• lúčov svetla
• lúčoch svetla

Examples of using Rays of light in English and their translations into Slovak

can leave the container with the product for a very long time under direct rays of light.
môžu kontajner s produktom ponechať veľmi dlho pod priamymi lúčmi svetla.

a star and rays of light.
hviezdu a lúče svetla.

protects the eyes from bright rays of light.
chráni oči pred svetlými lúčmi svetla.

making strange rays of light.
čím podivné lúče svetla.

wearing a white gown, holding her hands together in prayer, and with rays of light surrounding her head.
videli krásnu Paniu v bielom rúchu s rukami zopätými ako v modlitbe, s lúčmi svetla obklopujúcimi jej hlavu.

fully absorbs all the rays of light and sends them out again,
bez škvŕn úplne absorbuje všetky lúče svetla a znova ich vysiela,

I saw a young man slowly descending in the rays of light down into the lowlands up to the border of ethereal matter,
Videl som ako mladík pomaly zostupuje v lúči svetla dolu do nížin, až k hranici jemnohmotnosti,

Each of these precious jewels emits eighty-four thousand rays of light, and each ray of light creates eighty-four thousand different shades of gold.
Každá z týchto perál vyžaruje osemdesiatštyri tisíc lúčov a každá z týchto lúčov svieti osemdesiatštyri tisíc odtieňmi zlata.

The carriage lamps cast rays of light a little distance ahead of them and she caught glimpses of the things they passed.
Prepravy lampy obsadenie lúče kúsok pred sebou a ona zazrela, čo míňali.

as much love as rays of light has the sun
toľko lásky ako lúče majú slnko

as much love as rays of light have the sun
toľko lásky ako lúče majú slnko

the Word of Jesus we can move those boulders aside and let rays of light enter those dark nooks and crannies.
Ježišovho slova môžeme posunúť tieto balvany a nechať vstúpiť slnečné lúče do týchto tmavých zákutí.

emitted innumerable rays of light.
vyžarovali nespočetné lúče.

we received with the help of the rays of light which came from the sun.
sa dozvedáme zo žiarenia, ktoré k nám prichádza zo Slnka.

Direct hit of light smoothes uneven terrain, and the rays of light, illuminating the stone from above
Priamy zásah svetla vyhladzuje nerovný terén a lúče svetla, osvetľujúce kameň zhora

so also it receives the rays of light on all its boundaries in a moment of time, so that one could not
pohľad k pozorovaným predmetom, rovnako aj svetelné lúče prijímajú všetky predmety v okruhu ich dosahu okamžite,

The rays of light would enter every man's conscious mind even now,
Lúče svetla by vchádzali do vedomia každého človeka aj v túto chvíľu, ak by im v tom nebránila pozornosť obrátená von,

a source of low-angle illumination, rays of light enter the stone
zdrojom svetla s nízkym uhlom, lúče svetla vstupujú do kameňa

of construction was due to the presence of a bevelled edge(facet) of each tile,"> due to which the rays of light are refracted at an unusual angle.
prostredníctvom ktorého sú tieto svetelné lúče odrazeným z neobvyklého uhla.

is protected from damaging rays of light.
chránené pred škodlivými lúčmi svetla.