RECEIVER in Slovak translation

• prijímač
• príjemca
• receiver
• prijímateľ
• správca
• príjmač
• prijímateľa
• správca konkurznej podstaty
• prijímacie
• likvidátora
• prijímača
• prijímačom
• prijímači
• príjemcu
• príjemcovi
• príjemcom
• prijímateľovi
• prijímateľom
• správcu konkurznej podstaty
• správcu
• správcovi konkurznej podstaty
• likvidátor
• prijímacej
• správcovi
• prijímacími

Examples of using Receiver in English and their translations into Slovak

Decisions concerning the exclusion of assets from the bankruptcy estate and the receiver's remuneration.
Rozhodnutia týkajúce sa vylúčenia majetku z konkurznej podstaty a odmeny správcu.

Look, it turns out the receiver is also a transmitter.
Pozrite. Vysvitlo, že príjmač je zároveň aj vysielač.

The administrator or receiver informs creditors of this.
Správca alebo likvidátor informuje o tom veriteľov.

So, it is quite obvious that the sender and receiver are the same person.
Je teda celkom jasné, že odosielateľ a prijímateľ sú tú istú osobu.

Who can be a receiver?
Kto môže byť prijímateľom?

a system of transmitting information from a sender to a receiver.
systém prenášania informácií od zdroja k prijímateľovi.

In other civil proceedings the bankrupt party replaces the receiver.
V iných občianskoprávnych konaniach úpadca nahrádza správcu.

Integrated 50 channel GPS receiver.
UBlox 50 kanálový GPS príjmač.

In a moratorium the debtor and receiver do this jointly.
Pri moratóriu to robia spoločne dlžník a likvidátor.

no power requested at receiver unit.
Žiadna energia požadovaná na prijímacej jednotke.

This means, only the sender and receiver will be able to read the messages.
Vďaka tomu dokážu konverzáciu čítať len odosielateľ a prijímateľ.

The Registrar of Companies and Official Receiver.
Registrového a úradného správcu spoločnosti.

Use the proper type of receiver antenna.
Určiť vhodný typ prijímacej antény.

Operational distance between IR receiver and a remote control: 5 m;
Prevádzková vzdialenosť medzi IR prijímačmi a diaľkovým ovládaním: 5 m;

Receivers or receiver categories and transfers to third countries or international organisations.
Príjemcovia alebo kategórie príjemcov a prenosy do tretích krajín alebo medzinárodným organizáciám.

(h) PRS receiver interconnection security requirements(SSIRS-PRS);
(h) bezpečnostné požiadavky prepojenia prijímačov PRS(SSIRS-PRS).

Noise propagation can be reduced by inserting obstacles between the emitter and the receiver.
Šírenie hluku je možné obmedziť umiestnením prekážok medzi zdroje hluku a príjemcov.

follower accounts or receiver accounts.
účty následovníkov alebo účty príjemcov.

Code for each receiver.
Poradie tip pre každú príjemcov.

During a call, adjust the volume for receiver or speaker 5 levels+ extra loud.
Počas hovoru nastavte hlasitosť slúchadla alebo reproduktora 5 úrovní+.