RECEIVING GUESTS in Slovak translation

• prijímanie hostí
• príjem hostí
• prijímajúcich hostí
• prijímaní hostí

Examples of using Receiving guests in English and their translations into Slovak

M is able to fit into a full-fledged bedroom and a room for receiving guests, if you competently zone the space
M je schopný zapadnúť do plnohodnotnej spálne a miestnosti pre prijímanie hostí, ak ste zóna priestor

recreation, but also for receiving guests.
pre rodinné oslavy a rekreáciu, ale aj pre prijímajúcich hostí.

the variant of its use as a dining room or a room for receiving guests.
túto variantu jeho použitie ako jedáleň alebo priestor pre príjem hostí.

tea drinking, receiving guests.
pitie čaju, prijímanie hostí.

we can safely allocate it a place to sleep and for receiving guests.
môžeme bezpečne pridelí mu miesto na spanie a pre príjem hostí.

wardrobe or a place for receiving guests.
šatníkom alebo miestom na prijímanie hostí.

also a room for family gatherings, receiving guests and relaxing.
aj miestnosť pre rodinné stretnutia, príjem hostí a relaxáciu.

it is not suitable for receiving guests.
nie je vhodná na prijímanie hostí.

working and receiving guests in the same room.
prácu a prijímanie hostí v jednej miestnosti.

accommodate the cooking zone, and a zone for receiving guests.
môžetenielen prispôsobiť varnú zónu a zónu pre príjem hostí.

apartments Facilitiesrarely used- mainly for receiving guests or periodic evening relaxation.
bytoch prístup k internetupoužíva zriedka- hlavne pre príjem hostí alebo pravidelnú večernú relaxáciu.

Of course, we have a tradition of going to church and of receiving guests throughout the whole day.
Máme samozrejme tradíciu chodiť do kostola a celý deň prijímať návštevy.

Designers suggested using folding chairs for receiving guests, and special hooks appeared in the dressing room- chairs can be easily fixed above the door,
Dizajnéri navrhli používať skladacie stoličky pre prijímanie hostí, a špeciálne háčiky sa objavili v šatni- stoličky môžu byť ľahko upevnené nad dverami,

festive room for receiving guests, and a dance floor with subdued lighting
slávnostné miestnosť pre príjem hostí, a tanečný parket s tlmeným osvetlením

in the case when the sleeping place and the place for receiving guests are in the same room.
pre zónovanieNapríklad v prípade, keď sa miesto na spanie a miesto na prijímanie hostí nachádzajú v tej istej miestnosti.

The living room is a universal room, since it can be used not only as a room for receiving guests and family recreation,
Obývacia izba je univerzálna miestnosť, pretože ju možno využiť nielen ako priestor pre príjem hostí a rodinnú rekreáciu,

The connected kitchen from the living room is a convenience when receiving guests, and even a big family will be much more comfortable here- not for nothing, and the reviews about such redevelopment are only good.
Pripojená kuchyňa z obývačky je pohodlie pri prijímaní hostí, a dokonca aj veľká rodina tu bude oveľa pohodlnejšia- nie za nič a recenzie o takejto prestavbe sú len dobré.

which will help you when receiving guests.
posuvný kuchynský stôl, ktorý vám pomôže pri prijímaní hostí.

in the room and make the apartment more pleasant for living and receiving guests.
pomôžu vytvoriť útulnú atmosféru v miestnosti a spríjemniť tak bývanie a príjem hosťom.

but also receive guests.
pripravujú jedlo, ale aj prijímajú hostí.