removed from the bodyto be eliminated from the body
odstránený z tela
removed from the bodyeliminated from the body
odstránená z tela
eliminated of the bodyremoved from the body
uvoľneného z tela
vylučovaná z tela
eliminovaný z tela
eliminated from the bodyremoved from the body
Examples of using
Removed from the body
in English and their translations into Slovak
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Autoinoculation is a procedure in which cells are removed from the body, treated or medically changed,
Autoinokulácia je postup, pri ktorom sú bunky odstránené z tela, liečené alebo postúpené lekárskym zmenám
All toxic metals must be flushed or removed from the body through the socalled eliminative channels
Všetky toxické kovy sa musia vypláchnuť alebo odstrániť z tela prostredníctvom takzvaných eliminačných kanálov
Cancer cells removed from the body may be tested for the presence of HER2/neu to help decide the best type of treatment.
Rakovinové bunky odstránené z tela môžu byť preskúmané s účelom zistenia prítomnosti HER2/neu.
Thanks to this drug can be removed from the body of pathogenic bacteria, infectious agents.
Vďaka tomuto lieku je možné odstrániť z tela patogénnych baktérií, infekčných agens.
The internal organs can be removed from the body, and the rectum and bladder can be opened.
Vnútorné orgány môžu byť odstránené z tela a konečník a močový mechúr môžu byť otvorené.
This decreases the rate at which the substance is removed from the body and allows the medicine to be given less often.
To znižuje mieru, ktorou je táto látka vylučovaná z tela, a umožňuje to menej časté podávanie lieku.
Grams of beverage with a 40-degree fortress can be removed from the bodyfrom 2 to 5 hours, depending on the mass.
Gramov nápoja s 40 stupňovou pevnosťou je možné odstrániť z tela od 2 do 5 hodín v závislosti od hmotnosti.
The resulting toxins are removed from the body through the skin and are also considered as the cause of the appearance of pimples on the chin.
Výsledné toxíny sú odstránené z tela cez kožu a sú tiež považované za príčinu výskytu pupienkov na brade.
accelerate the amount of fat removed from the body.
zlepšujú množstvo tuku uvoľneného z tela.
Grapefruit juice has one very important feature- it is very long removed from the body(during 2 days), actively affecting the activity of the liver.
Grapefruitová šťava má jednu veľmi dôležitú vlastnosť- je veľmi dlho vylučovaná z tela(do 2 dní), čo aktívne ovplyvňuje činnosť pečene.
They must be removed from the body for complete healing to occur,
Musia byť odstránené z tela pre úplné uzdravenie,
Cucumbers at the 95% water and are gooda diuretic, and thus removed from the body of harmful toxins.
Uhorky na 95% vody do a sú dobrédiuretikum, a tak odstrániť z tela škodlivé toxíny.
where the entire tumor is removed from the body.
kedy je celý nádor odstránený z tela.
If all the water is removed from the body, then about half of what is left consists of proteins.
Ak sú všetky vody boli odstránené z tela, 80% toho, čo zostalo by sa skladá z bielkovín.
the illness can be totally removed from the body without the use of antibiotics
choroba môže byť úplne odstránená z tela bez použitia antibiotík
and a tick removed from the body is performed.
krvi(odobratá z ulnárnej žily) a kliešť odstránený z tela.
they must be removed from the body.
musia byť odstránené z tela.
The treatment of benign tumors is usually surgical when the entire tumor is removed from the body.
Liečba nezhubných nádorov býva najčastejšie chirurgická, kedy je celý nádor odstránený z tela.
The gases released at the same time can either be absorbed into the intestinal wall, or removed from the body.
Plyny uvoľnené v rovnakom čase môžu byť buď absorbované do črevnej steny, alebo odstránené z tela.
These end products of metabolism that are normally excreted through the kidneys must accumulate in excess and removed from the body in an emergency manner- through the lungs.
Tieto konečné produkty metabolizmu, ktoré sú normálne vylučované obličkami, musia sa hromadí v nadbytku a odstránený z tela v prípade núdze spôsobom- cez pľúca.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文