REPLACE TRADITIONAL in Slovak translation

• nahradiť tradičné
• nahrádzajú tradičné
• nahradí klasickú

Examples of using Replace traditional in English and their translations into Slovak

our collection design and has the potential to significantly accelerate our speed to market and replace traditional product photography entirely.
majú potenciál podstatne urýchliť zavádzanie nových produktov na trh a úplne nahradiť tradičné zhotovovanie fotografií produktov.

LED high bay efficiency, more energy-efficient, equivalent to a 100W led high bay light can replace traditional 250W traditional mining lamp.
LED priemyselné osvetlenie, vysoká energetická, zodpovedá 100W LED žiarovka môže nahradiť tradičné tradičné banské svietidlo 250W.

and even replace traditional and IP PBX systems.
rozširuje a dokonca dokáže nahradiť tradičné aj IP pobočkové ústredne.

The 12W light bulb replace traditional 60W bulb,
W žiarovka nahradí tradičnú žiarovku s výkonom 60 W,

One of the methods that can replace traditional treatment with a psychiatrist
Jedna z metód, ktoré môžu nahradiť tradičnú liečbu psychiatrom

This will, wherever possible, replace traditional control methods such as on-the-spot checks,
Tým sa v čo najväčšej miere nahradia tradičné metódy kontroly, akými sú kontroly na mieste,

unification of national contract laws would replace traditional concepts of national contract law by a European solution.
unifikácia národných zmluvných práv by nahradila tradičné pojmy národného zmluvného práva európskym riešením.

But nowadays, no one thinks that smart watches can replace traditional watches.
Na druhú stranu ale nemôžeme hovoriť o tom, že by inteligentné hodinky nahradili tradičné hodinky.

Interdisciplinary approaches replace traditional processes, change engineering methods
Medziodborové prístupy nahradzujú tradičné procesy, ktoré menia metódy projektovania

Truth: In third-world countries, soybeans replace traditional crops and transfer the value-added of processing from the local population to multinational corporations.
Fakt: V krajinách tretieho sveta bola tradičná úroda nahradená sójou, pestovanou medzinárodnými korporáciami, čo prenieslo zisk z lokálnych farmárov na tieto firmy.

Touch displays with haptic feedback replace traditional control buttons and give an even more elegant impression thanks to the optical reduction.
Dotykové displeje s hmatovou odozvou nahrádzajú klasické ovládače a vďaka optickej redukcii zanechajú ešte elegantnejší dojem.

Recycled and renewable materials protect the environment and replace traditional materials such as plastic.
Obnoviteľné a recyklované materiály pomáhajú chrániť životné prostredie a nahrádzajú konvenčné materiály, napríklad plasty.

While it may not replace traditional film-classification methods,
Hoci to nemusí nahradiť tradičné metódy klasifikácie filmu,

It can replace traditional engineering materials
Môže nahradiť tradičné inžinierske materiály

MacDrain® can replace traditional gravel drainage,
dokáže MacDrain® nahradiť tradičné štrkové drenážne vrstvy

could replace traditional public opinion surveys,
mohli nahradiť tradičné prieskumy verejnej mienky,

The material is capable of replacing traditional print media.
Materiál je schopný nahradiť tradičné tlačové médiá.

PVC replaces traditional tiles due to its availability,
PVC nahrádza tradičné dlaždice vďaka svojej dostupnosti,

The by-wire technology replaces traditional mechanical control systems with electronic control systems.
Technológia so závitom nahrádza tradičné mechanické riadiace systémy s elektronickými riadiacimi systémami.

Denim jeans laser engraving is catering to the demands of replacing traditional washing processes.
Džínsov laserové gravírovanie je catering na požiadavky nahrádzajú tradičné umývacie procesy.