RESOURCE EFFICIENCY in Slovak translation

• efektívne využívanie zdrojov
• efektívnosti využívania zdrojov
• efektívnosť zdrojov
• účinnosti zdrojov
• účinnosť využívania zdrojov
• efektivitu využívania zdrojov
• resource efficiency
• efektívneho využívania zdrojov
• efektívnosť využívania zdrojov
• efektívnosti zdrojov
• efektívnom využívaní zdrojov
• účinnosť zdrojov
• účinnosti využívania zdrojov
• efektívnosťou využívania zdrojov
• efektívnejšie využívanie zdrojov
• efektivity využívania zdrojov

Examples of using Resource efficiency in English and their translations into Slovak

At the same time, we pay due regard to energy and resource efficiency, thus increasing the cost-effectiveness of your production processes.
Pritom dbáme aj na energetickú efektivitu a efektivitu využívania zdrojov, čím zlepšujeme aj hospodárnosť Vašej výroby.

Europe urgently needs to increase resource efficiency and improve implementation of the Lisbon Treaty's principles for environmental protection.
Európa nutne potrebuje zvýšiť účinnosť využívania zdrojov a zlepšiť realizáciu zásad Lisabonskej zmluvy na ochranu životného prostredia.

Global pressure to increase resource efficiency, and the efforts to improve sustainability could become an important source of innovation
Celosvetový tlak na zvýšenie účinnosti zdrojov a snaha o zlepšenie trvalej udržateľnosti by sa mohli stať dôležitým zdrojom inovácií

It does not measure environmental sustainability, resource efficiency, social inclusion and social progress in general.
Nemeria ekologickú udržateľnosť, efektivitu využívania zdrojov, sociálne začleňovanie a sociálny pokrok vo všeobecnosti.

and that is resource efficiency.
a tým je účinnosť využívania zdrojov.

The reduction and prevention of food waste are important issues in the wider context of food security and resource efficiency.
Predchádzanie vzniku potravinového odpadu a jeho znižovanie sú dôležitými prvkami v širšom kontexte zabezpečovania potravín a účinnosti zdrojov.

Latest information on resource efficiency, good-practice examples of European businesses
Najnovšie informácie o efektívnosti zdrojov, príklady osvedčených postupov európskych podnikov

GDP does not reflect current environmental sustainability, resource efficiency, social inclusion or social progress in general.
HDP neodráža súčasnú environmentálnu udržateľnosť, efektivitu využívania zdrojov, sociálne začleňovanie či sociálny pokrok vo všeobecnosti.

Tell me, where else in EU legislation do we have measures that encourage resource efficiency?
Povedzte mi teda, kde inde v právnych predpisoch EÚ môžeme nájsť opatrenia, ktoré podporujú účinnosť využívania zdrojov?

reduction are important aspects in the wider context of food security and resource efficiency.
jeho znižovanie sú dôležitými prvkami v širšom kontexte zabezpečovania potravín a účinnosti zdrojov.

Resource efficiency: how each of us can do something to save our resources..
Účinnosť zdrojov: čo môže každý z nás urobiť, aby sme šetrili naše zdroje energie.

However, differences in resource efficiency across Europe are substantial,
Avšak rozdiely v efektívnosti zdrojov v Európe sú značné,

However, GDP is a measure of production and does not reflect environmental sustainability, resource efficiency, social inclusion or social progress in general.
HDP je však výrobným meradlom a neodráža environmentálnu udržateľnosť, efektivitu využívania zdrojov, sociálne začleňovanie alebo sociálny pokrok vo všeobecnosti.

improve energy and resource efficiency, and support the green innovation.
zlepšovať energetickú účinnosť a účinnosť využívania zdrojov a podporiť ekologickú inováciu.

Resource efficiency and water economics,
Účinnosť zdrojov a vodné hospodárstvo,

They shall include initiatives to enhance productivity, resource efficiency, sustainability and corporate social responsibility.
Zahŕňajú iniciatívy na zvyšovanie produktivity, efektívnosti zdrojov, udržateľnosti a sociálnej zodpovednosti podnikov.

GDP is a measure of production that does not measure environmental sustainability, resource efficiency, social inclusion and social progress in general.
HDP je výrobným meradlom, ktoré nemeria environmentálnu udržateľnosť, efektivitu využívania zdrojov, sociálne začleňovanie ani sociálny pokrok vo všeobecnosti.

Phasing out of environmentally harmful subsidies enhances resource efficiency and fosters economic growth.
Rušenie dotácií na činnosti, ktoré škodia životnému prostrediu, zvyšuje účinnosť využívania zdrojov a posilňuje hospodársky rast.

Help SMEs benefit from the business opportunities of increased resource efficiency with the creation of the European Resource Efficiency Excellence Centre;
Komisia takisto pomáha MSP pri využívaní podnikateľských príležitostí spojených so zvýšenou efektívnosťou využívania zdrojov, a to zriadením Európskeho centra excelentnosti pre efektívne využívanie zdrojov 6.

Energy efficiency- and resource efficiency in general- is an equally vital component of Europe's long-term sustainability goals.
Energetická účinnosť a účinnosť zdrojov vo všeobecnosti je rovnako dôležitou súčasťou dlhodobých európskych cieľov trvalej udržateľnosti.