RETRIEVE DATA in Slovak translation

• načítanie údajov
• načítať údaje
• načítať dáta
• získať dáta
• preberať údaje
• načítavať dáta
• získavať údaje
• získať údaje
• zbierať údaje

Examples of using Retrieve data in English and their translations into Slovak

The HAMA USB 3.0 miniature external memory card reader offers you the ability to easily and quickly retrieve data from SD/ SDHC/ SDXC… £12.90.
Miniatúrne externá čítačka pamäťových kariet HAMA USB 3.0 ponúka možnosť ľahko a rýchlo získať dáta z pamäťových kariet SD/ SDHC/ SDXC microSD….

The main function of the software is to store and retrieve data that is requested by other software applications,
Hlavnou funkciou softvéru je ukladanie a načítanie údajov požadovaných inými softvérovými aplikáciami bez ohľadu na to,

A database user ID and password must be defined so applications can store and retrieve data.
Musí sa definovať užívateľské meno a heslo databázy, aby aplikácie mohli ukladať a získavať údaje.

The HAMA USB 3.0 miniature external memory card reader offers you the ability to easily and quickly retrieve data from SD and microSD memory cards….
Miniatúrna externá čítačka pamäťových kariet HAMA USB 3.0 ponúka možnosť ľahko a rýchlo získať dáta z pamäťových kariet SD a microSD.

After activating a button, the social network can retrieve data regardless of whether you interact with the button or not.
Po aktivácii tlačidla daná sociálna sieť môže zbierať údaje nezávisle od toho, či toto tlačidlo použijete alebo nie.

After activation of a button, the social network can retrieve data, independently of whether you interact with the button or not.
Po aktivácii tlačidla môže sociálna sieť získať údaje nezávisle od toho, či je vo vzájomnej interakcii s tlačidlom alebo nie.

SQL statements perform tasks such as update data on a database, or retrieve data from a database.
Príkazy SQL sa používajú na vykonávanie úloh, ako sú aktualizácia údajov v databáze alebo načítanie údajov z databázy.

SQL statements are used to perform tasks such as update data on a database, or retrieve data from a database.
Príkazy SQL sa používajú na vykonávanie úloh, ako sú aktualizácia údajov v databáze alebo načítanie údajov z databázy.

A connection, often saved to a connection file, defines all the information needed to access and retrieve data from an external data source.
V prípade pripojenia, často uložia do súboru pripojenia definuje všetky informácie potrebné na prístup a načítanie údajov z externého zdroja údajov..

The connection file defines all the information that is needed to access and retrieve data from an external data source.
Súbor pripojenia definuje všetky informácie, ktoré sú potrebné na prístup a načítanie údajov z externého zdroja údajov..

Lookups retrieve data from different data sources such as lists,
Vyhľadávanie načíta údaje z rozličných zdrojov údajov, akými sú zoznamy,

Wordfast is able to use server-based TMs, and retrieve data from machine translation tools(including Google Translate
Wordfast využíva serverové prekladové pamäte a načítava dáta z nástrojov strojového prekladu(prekladačov) ako Google Translate

that we cannot retrieve data about career longevity from the first 3 seasons,
že nevieme získať späť údaje o športovej výdrži z prvých 3 sezón, takže toto si môžete

With SQL Server 2000 and above versions you can retrieve data from SQL Server in XML format directly from the database.
SQL Server 2000 a vyššie verzie si môžete načítať dáta zo servera SQL Server vo formáte XML priamo z databázy.

Using SQL Server 2000 and above versions you can retrieve data from SQL Server in XML format directly from the database.
SQL Server 2000 a vyššie verzie si môžete načítať dáta zo servera SQL Server vo formáte XML priamo z databázy.

defines all the information needed to access and retrieve data from an external data source.
definuje všetky informácie potrebné na prístup a získanie údajov z externého zdroja údajov..

Mount pVHD backup images to browse their contents and retrieve data both, in the program and directly under Windows OS.
Zabudovanie pVHD obrazových záloh k prehľadávaniu ich obsahu aj obnove údajov v programe a priamo pod Windows OS.

Unfortunately, the Naboo security who discovered them prefer to shoot first and retrieve data later.
Bohužiaľ, členovia nabooskej bezpečnosti, ktorí ich objavili, sa rozhodli najprv strieľať a až potom získavať dáta.

program the PLC and retrieve data.
programovanie PLC a načítavanie dát.

install and retrieve data from disks.
inštalovať aj prevziať údaje z diskov.