REVIEWED REGULARLY in Slovak translation

• pravidelne revidovaný
• pravidelne revidovať
• pravidelne prehodnocovať
• pravidelne revidované
• pravidelne preverované
• pravidelne prehodnocované
• pravidelne revidovaná
• sa pravidelne preskúmavajú
• preverovaná pravidelne
• pravidelne preskúmavať

Examples of using Reviewed regularly in English and their translations into Slovak

procedures are closely aligned with widely accepted international standards and are reviewed regularly and updated as necessary to meet our site needs,
zásady týkajúce sa bezpečnosti informácií postupujú podľa všeobecne uznávaných medzinárodných štandardov a sú pravidelne revidované a aktualizované, aby dokázali reagovať na naše obchodné potreby,

This summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Cancer Complementary
Tento súhrn je pravidelne revidovaný a podľa potreby aktualizovaný redakčnou radou pre liečbu dospelých,

in accordance with guidelines to be adopted and reviewed regularly by the Board of Directors.
v súlade s usmerneniami, ktoré má prijať a pravidelne revidovať správna rada.

procedures are closely related to international standards that are widely accepted, reviewed regularly and updated when appropriate, in order to meet the needs of our business,
zásady týkajúce sa bezpečnosti informácií postupujú podľa všeobecne uznávaných medzinárodných štandardov a sú pravidelne revidované a aktualizované, aby dokázali reagovať na naše obchodné potreby,

This summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Pediatric Treatment Editorial Board,
Tento súhrn je pravidelne revidovaný a podľa potreby aktualizovaný redakčnou radou pre liečbu dospelých,

waters classified as"good" or"poor", the bathing water profile is to be reviewed regularly to assess whether any of the aspects listed in paragraph 1 have changed.
sa bude profil vody určenej na kúpanie pravidelne preskúmavať s cieľom zhodnotiť, či nedošlo k zmene niektorej zo stránok uvedených v odseku 1.

procedures are aligned with widely accepted international standards which are applied and are reviewed regularly and updated as necessary to meet our business needs,
zásady týkajúce sa bezpečnosti informácií postupujú podľa všeobecne uznávaných medzinárodných štandardov a sú pravidelne revidované a aktualizované, aby dokázali reagovať na naše obchodné potreby,

This summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Supportive
Tento súhrn je pravidelne revidovaný a podľa potreby aktualizovaný redakčnou radou pre screening

which is reviewed regularly and updated as needed,
ktorá je pravidelne revidovaná a aktualizovaná podľa potreby,

This summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Adult Treatment Editorial Board,
Tento súhrn je pravidelne revidovaný a podľa potreby aktualizovaný redakčnou radou pre liečbu dospelých,

which is reviewed regularly and updated as needed, by the PDQ Cancer Complementary and Alternative Medicine Editorial Board.
ktorá je pravidelne revidovaná a podľa potreby aktualizovaná redakčnou radou PDQ pre screening a prevenciu.

which is reviewed regularly and updated as needed,
ktorá je pravidelne revidovaná a aktualizovaná podľa potreby,

Any inactive Account where your balance is preserved will be reviewed regularly and we will attempt to notify you, via email, at your registered email address of any remaining funds held in your Account.
Akýkoľvek neaktívny účet, na ktorom je váš zostatok zachovaný, bude pravidelne prehodnocovaný a my sa vás budeme snažiť informovať vás prostredníctvom e-mailu na vašej registrovanej e-mailovej adrese všetkých zostávajúcich finančných prostriedkov na vašom účte.

the bathing water profile is to be reviewed regularly to assess whether any of the aspects listed in paragraph 1 have changed. If necessary.
sa bude profil vody určenej na kúpanie pravidelne preskúmavať s cieľom zhodnotiť, či nedošlo k zmene niektorej zo stránok uvedených v odseku 1.

their potential sizes were reviewed regularly and were not considered to cause a major concern regarding the comparability,
Ich možné veľkosti boli pravidelne preskúmané a nepovažovali sa za spôsobujúce zásadné obavy, pokiaľ ide o porovnateľnosť, spoľahlivosť

It's something you need to work on or review regularly.
Rýchlosť je niečo na čom treba pracovať, respektíve kontrolovať pravidelne.

Reviews regularly with the Commission its activities.
V spolupráci s Komisiou pravidelne preveruje svoje činnosti.

The key is to put your reminders in a trusted system that you will review regularly.
Princíp tejto metódy je dostať z hlavy všetko, čo má vašu pozornosť, do dôveryhodného systému, ktorý budete pravidelne revidovať.

The Commission will review regularly progress made in the implementation of the EU Agenda for the Rights of the Child in its Annual Report on the application of the Charter.
Komisia bude pravidelne hodnotiť pokrok dosiahnutý pri implementácii programu EÚ v oblasti práv dieťaťa vo výročnej správe o uplatňovaní charty.

Member States will have to review regularly the functioning of their market surveillance activities
Členské štáty budú musieť pravidelne hodnotiť svoje činnosti dohľadu nad trhom