RIGHT VERSION in Slovak translation

• správnu verziu
• správna verzia
• správnej verzie

Examples of using Right version in English and their translations into Slovak

Now, normally here the POS tagger would choose the right version based on the part of speech, but we don't have a POS tagger yet, so we can use this little gawk script(thanks to Sergio) that will just output the first item retrieved.
Teraz by PoS tagger vybral správnu verziu podľa slovného druhu, ale keďže ho ešte nemáme, použijeme malý gawk script(vďaka Sergiovi) ktorý vypíše prvú možnosť.

also to figure out how to choose the right version of this piece of furniture.
ste neboli po zakúpení sklamaní, a tiež zistiť, ako si vybrať správnu verziu tohto nábytku.

If your computer doesn't have the right version of DirectX installed(the product box should tell you which one you need),
Ak nie je v počítači nainštalovaná správna verzia rozhrania DirectX(informácie o požadovanej verzii by mali byť uvedené na obale produktu),

Left and Right version.
Ľavá a Pravá verzia.

Having the necessary knowledge, it is possible to easily choose the right version of the adhesive in the store for its intended use,
S potrebnými vedomosťami je možné ľahko vybrať správnu verziu lepidla v obchode pre jeho zamýšľané použitie,

Pick the right version.
Vyberte si tú správnu verziu.

Choose the right version for you.
Vyberte správnu verziu pre vás.

Select the right version for your computer.
Vyberte si správnu verziu pre váš počítač.

Make sure you get the right version.
Len uistite sa, že dostanete správnu verziu.

Be sure to download the right version.
Uistite sa, si stiahnuť správnu verziu.

Make sure, you download the right Version.
Uistite sa, si stiahnuť správnu verziu.

Just make sure you get the right version.
Len uistite sa, že dostanete správnu verziu.

Just download the right version for your computer.
Stačí stiahnuť správnu verziu pre váš počítač.

Does this mean that of. right version?
Znamená to, že. správna verzia?

Just make sure you download the right version.
Uistite sa, si stiahnuť správnu verziu.

We will suggest the right version for your browser.
Navrhneme správnu verziu pre váš prehliadač.

Be careful here that you have the right version.
Dajte si teda pozor, že či máte správnu verziu.

I couldn't find the right version anywhere.
Nikde som nemohla nájsť tú pravú.

Please select the right version for your computer operating system.
Prosím, vyberte správnu verziu pre váš počítač operačný systém.

Juts you need to choose the right version from it.
Jutsu, musíte zvoliť správnu verziu z nej.