ROLLBACK in Slovak translation

• rollback
• vrátenie
• vrátiť
• zrušenie
• retroaktivita
• roll-back

Examples of using Rollback in English and their translations into Slovak

Rollback should only be a secondary result of the APA
Retroaktivita by mala byť len druhotným výsledkom PCD

Quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page(rollback).
Vracať zmeny stránok Rýchlo vrátiť úpravy posledného používateľa, ktorý upravoval danú stránku(rollback).

convenience of neighbors it will be best to stop on a rollback type.
pohodlie susedov bude najlepšie zastaviť na typu rollback.

storage manager, rollback segment monitor,
monitor rollback segmentov, správcu inštancií

upgrade HTTPS mirror return(rollback) the previous version of the antivirus databases.
upgradu HTTPS mirror výnos(rollback) predchádzajúcej verzie antivírusových databáz.

From the Clients tab click Actions→ New Task→ Rollback Virus Database Task.
V záložke Clients vyberte z kontextového menu Actions → New Task → Rollback Virus Database Task.

Remark implicit mechanism- on error rollback update emp set comm= comm+ 250 where comm is not null;
Poznamenajme implicitné mechanizmus- pri chybe vrátení aktualizácie EMP nastavenú komunikátora= comm+ 250, kde comm nie je null;

The period for which the taxpayer desires that the APA should apply, including any request for rollback.
Obdobie, v ktorom by sa podľa želania daňovníka mala uplatňovať PCD vrátane prípadnej žiadosti o retroaktivitu.

System enables to compare the versions, rollback to any previous version
Systém umožňuje porovnávať jednotlivé verzie, obnoviť niektorú z predchádzajúcich verzií

The special regulator of the muzzle allows you to change the rollback speed of the moving parts of the machine gun, thereby changing its rate of fire.
Špeciálny regulátor papule umožňuje zmeniť rýchlosť odvíjania pohyblivých častí guľometu, čím sa mení jeho rýchlosť ohňa.

In the DELETE function, there is rollback option, where the system keeps a log of the files that were deleted.
Vo funkcii DELETE existuje možnosť návratnosti, kde systém uchováva protokol o odstránených súboroch.

Rollback- when provided for in domestic legislation- can be considered where it will resolve disputes or remove the possibility of disputes in earlier periods.
O retroaktivite- ak sa ustanovuje vo vnútroštátnych právnych predpisoch- možno uvažovať, ak sa ňou vyriešia spory alebo odstráni možnosť sporov v predošlých obdobiach.

Update: Update rollback- The snapshot version number may default back to previous version.
Aktualizácia: Vrátenie zmien aktualizácií- číslo verzie snímky(snapshot) sa môže vrátiť späť na predošlú verziu.

If automatic rollback does not occur, the service pack recovery process will partially uninstall Windows XP SP2 after you restart your computer.
Ak automatické vrátenie zmien neprebehne, proces obnovy balíka Service Pack čiastočne odinštaluje balík Windows XP SP2 po reštarte počítača.

Regressive rollback to childhood is common to almost all people in a situation where the desired can be obtained from someone close.
Regresívny návrat do detstva je bežný pre takmer všetkých ľudí v situácii, keď je možné získať od niekoho blízkeho.

if you detect a bullish trend, you buy at the very peak before the rollback, and this began to rollback"malfunctions" your order.
detekcie býčí trend si kúpiť na vrchole pred vrátenie späť, a to začalo vrátenie späť"olizuje" objednávky.

Tailwhip or Rollback.
tailwhip alebo vrátenie späť.

uses a module for backup and creating a rollback point.
používa modul na zálohovanie a vytvorenie bodu návratu.

Commit, Rollback and Uninstall.
spáchanie, vrátenie zmien a odinštalovať.

HIPS or Rollback of Virus Database/Program Modules- important for IT specialists and administrators.
HIPS alebo Rollback vírusovej databázy a programových modulov, čo je dôležité pre IT špecialistov a administrátorov.