RESTAURATION in English translation

• restoration
• restaurant
• food
• recovery
• rehabilitation
• restauration
• remediation
• re-establishment
• reclamation
• foodservice
• rollback
• restoring
• catering
• dining

Examples of using Restauration in French and their translations into English

Nous vous offrons un service de réparation et restauration dans le respect de l'art.
We offer a restoration and repair service that respects the art.

L'hôtel offre des services de logement et restauration spécialisé en fruits de mer.
The hostel offers accommodation and a restaurant specialized in seafood.

Certains modèles LIFEBOOK sont déjà dotés des applets Restauration et utilitaires, pré-installés.
Certain LIFEBOOK models have the Recovery and Utility applets pre-installed.

autres installations de restauration.
and other hospitality facilities.

Visite-atelier: projets récents au laboratoire de restauration Anne MacKay, chef, Restauration.
Workshop: Selected Recent Conservation Projects Anne MacKay, Head, Conservation.

Les fêtes foraines, uniquement pour les activités ambulantes relatives à la restauration;
Fairgrounds, only for itinerant activities related to catering;

Les travaux amorcés en 1998 visaient la restauration de l'ensemble des verrières.
The work, started in 1998, focused on the restoration of all the windows.

Le marché de la Plaça de Cuba se trouve actuellement en processus de restauration.
The market of Plaça de Cuba is presently in the middle of refurbishment.

Hôtellerie et restauration.
Hotel and restaurant services.

complexe écosystème a désespérément besoin d'une restauration.
complex ecosystem is in desperate need of repair.

Services d'hôtellerie et de restauration.
Hotel and restaurant services.

Nous travaillons également avec le Mali pour la restauration du lac Faguibine.
We are also working with Mali on the restoration of Lake Faguibine.

Le refuge propose des services de logement et de restauration.
The shelter offers accommodation and restaurant services.

Un rapport interne qui portait sur l'utilisation du biochar dans la restauration des mines dans le Nord pour mieux gérer les résidus miniers dans un climat en évolution;
An internal report which examined the use of biochar for mine reclamation in the North to better manage mine tailings under a changing climate;

Les produits dans le cadre du contrat d'approvisionnement de l'activité Restauration Hors Domicile sont comptabilisés lors de la vente des marchandises aux points de ventes.
Products under the supply contract for the out-of-home foodservice business are reported on the sale of goods at the points of sale.

Une description de la garantie financière dont le montant correspond aux coûts anticipés des travaux de restauration.
A description of the financial guarantee, the amount of which must be equal to the expected cost of the reclamation work.

Restauration en cas d'échec- si vous voulez
Rollback on failure- if you want the stack to rollback(delete itself)

La gamme de matériel de restauration de Hardt est utilisée par certaines des plus grandes chaînes nationales
Hardt's line of foodservice equipment is used by some of the largest national chains

Utilisez Restauration en cas d'échec si vous voulez que la pile s'annule(c'est-à-dire se supprime)
Use Rollback on failure if you want the stack to roll back(that is,

Les étudiants formés au Québec pour travailler dans le secteur de la restauration doivent connaître une foule de termes techniques à la fois en français et en anglais.
Students being trained in Quebec to work in the foodservice sector of the hospitality industry need to know the relevant technical terminology in both French and English.