SAFE POSITION in Slovak translation

• bezpečnej polohy
• bezpečnej pozície
• bezpečného miesta
• bezpečnej polohe
• bezpečnú polohu
• bezpečné miesto
• bezpečnú pozíciu

Examples of using Safe position in English and their translations into Slovak

Therefore Caretta Buggy possesses a new headrest system which makes sure the head is stabilised in a comfortable and safe position.
Vozík má preto nový systém opierky hlavy, ktorý zaisťuje, aby hlava bola stabilizovaná v pohodlnej a bezpečnej polohe.

Safe position, the moving element of a component is mechanically held in one of the possible positions..
Bezpečná poloha, pohyb prvkov komponentu je mechanicky držaný v jednej z možných polôh..

It knows that you are in a safe position and that survival is more
Vie, že ste v bezpečnej pozíciu a že prežitie je viac

The bracket offers a safe position for the mobile phone,
Konzola poskytuje bezpečné umiestnenie mobilného telefónu,

that is our safe position(translation).
to je naše bezpečné postavenie.

At least one of these escape routes shall provide a continuous fire shelter* to a safe position outside the machinery space.
Aspoň jedna z týchto únikových ciest musí poskytovať trvalú ochranu proti požiaru až po bezpečné miesto mimo priestoru strojového zariadenia.“;

A possible solution is that the surface area ratio for movement of a valve piston to the safe position(OFF position) is significantly greater than the surface area ratio for movement of the valve piston to the ON position(a safety factor).
Je z možných riešení je, aby pomer povrchu piestového ventilu pre pohyb do bezpečnej polohy(poloha VYPNUTÉ) bola značne väčší pomer povrchu piestového ventilu pre pohyb do polohy ZAPNUTÉ(bezpečnostný faktor).

so it was very important for us to score and be in a safe position.”.
sa pokúsil zápas vyhrať, takže pre nás bolo dôležité skórovať a dostať sa do bezpečnej pozície.

Using a sophisticated driver system, it will be possible in the future for the actual vehicle to calculate a safe position for itself on the road, using information from the surrounding road, signs and other vehicles.
Pomocou sofistikovaného vodičského systému bude v budúcnosti možné vypočítať pre konkrétne vozidlo bezpečnú polohu na ceste s využitím informácií z okolitej vozovky, značiek a ostatných vozidiel.

it can allow the tug boat operatives to monitor the tension forces, from a safe position, via the wireless connection to SP's Hand Held Plus display(SW-HHP).
môžu dovoliť pracovníkom remorkéra monitorovať napínacie sily z bezpečnej polohy cez bezdrôtové pripojenie k displeju SP Hand Held Plus(SW-HHP).

from the lower part of the space it serves to a safe position outside the space.
od spodnej časti priestoru, ktorému slúži, do bezpečného miesta mimo tohto priestoru.

up to 328ft or 100m- allowing them to stand themselves in a safe position from the load with no requirement to read a load on the loadcell itself.
100m- čo im umožňuje stáť sa v bezpečnej polohe od záťaže bez požiadavky na čítanie zaťaženie samotnej zaťažovacej bunky.

Next I will give you tips on how to make sure you have a safe position during bottle feeding, how to correctly
Next Dám vám tipy, ako sa uistiť, že máte bezpečnú polohu pri kŕmení z fľaše, ako správne dať fľašu svojmu dieťaťu,

Emergency lane-keeping system' means a system that assists the driver in keeping a safe position of the vehicle with respect to the lane or road boundary,
Núdzový systém udržiavania vozidla v jazdnom pruhu“ je systém, ktorý pomáha vodičovi udržiavať bezpečnú polohu vozidla vzhľadom na hranicu jazdného pruhu

year at the hinterland of premiere league, ensuring a safe position in the fourth round of the qualification, winning 2:0 against Widzew Łódź.
ktorá úspešne ukončila prvý rok v druhej časti extraligy a zaistila si bezpečnú pozíciu už 4 kolá pred koncom súťaže výhrou nad Widzewom Łódź 2.

(11)'emergency lane-keeping system' means a system assisting the driver in keeping a safe position of the vehicle with respect to the lane or road boundary at
Núdzový systém udržiavania vozidla v jazdnom pruhu“ je systém, ktorý pomáha vodičovi udržiavať bezpečnú polohu vozidla vzhľadom na hranicu jazdného pruhu

valve directly on the tank capable of being closed from a safe position outside the space concerned in the event of a fire occurring in the space in which such tanks are situated.
musí byť vybavené kohútikom alebo ventilom priamo na nádrži, ktorý sa v prípade vypuknutia požiaru v priestore, kde sa tieto nádrže nachádzajú, dá zavrieť z bezpečného miesta mimo daného priestoru.

It is the safest position for him.
Najlepšia a bezpečná pozícia pre neho leží.

The safest position for a baby to sleep is on their back.
Najbezpečnejšia poloha pre spánok dieťaťa je na chrbte.

The safest position for your baby to sleep is on the back.
Najbezpečnejšia poloha pre spánok bábätka je na chrbte.