SECURITY ACCREDITATION in Slovak translation

• bezpečnostnej akreditácie
• bezpečnostným akreditačným
• bezpečnostnú akreditáciu
• bezpečnostná akreditácia
• bezpečnostnej akreditácii
• pre bezpečnostnú akreditáciu o bezpečnostnej akreditácii

Examples of using Security accreditation in English and their translations into Slovak

Security accreditation activities for all the components of the Programme shall be conducted in accordance with the following principles.
Činnosti v oblasti bezpečnostnej akreditácie pre všetky zložky programu sa vykonávajú v súlade s týmito zásadami.

(j) security accreditation activities shall be carried out with due regard for the need for adequate coordination between the Commission and the authorities responsible for implementing security provisions;
Pri vykonávaní činností v oblasti bezpečnostnej akreditácie sa zohľadňuje potreba primeranej koordinácie medzi Komisiou a orgánmi zodpovednými za vykonávanie bezpečnostných ustanovení;

The ECB shall provide the manufacturer with any updates of these rules that are issued during the security accreditation procedure.
ECB poskytne výrobcovi každú aktualizáciu týchto pravidiel, ku ktorej dôjde počas konania o bezpečnostnej akreditácii.

prevent conflicts of interest and any shortcomings in applying security rules, operational functions must be segregated from security accreditation functions.
prípadným nedostatkom pri uplatňovaní bezpečnostných predpisov musia byť prevádzkové funkcie oddelené od funkcií v oblasti bezpečnostnej akreditácie.

budgetary issues concerning security accreditation.
rozpočtu v súvislosti s bezpečnostnou akreditáciou.

No 912/2010 with the new governance model concerning the security accreditation of the systems.
č. 912/2010 s novou schémou riadenia v oblasti akreditácie bezpečnosti systémov.

not the administration board, is responsible for the preparation and approval of the agency's programme operations relating to security accreditation activities of the system;
schvaľovanie programových operácií agentúry, ktoré sa týkajú činností bezpečnostnej akreditácie systému, je zodpovedná rada pre bezpečnostnú akreditáciu a nie správna rada;

services in accordance with the security accreditation procedure in Article 36, based on the specific security requirements for the GOVSATCOM component referred to in Article 34(1).
služieb v súlade s postupom bezpečnostnej akreditácie v článku 36, a to na základe osobitných bezpečnostných požiadaviek na zložku GOVSATCOM uvedených v článku 34 ods. 1.

It is also imperative that technical security accreditation activities be entrusted to professionals who are duly qualified in the field of accrediting complex systems and who have an adequate level of security clearance.
Zároveň je absolútne nevyhnutné, aby sa technické činnosti v oblasti bezpečnostnej akreditácie zverili kvalifikovaným odborníkom na akreditáciu zložitých systémov, ktorí majú primeraný stupeň bezpečnostnej previerky.

Security accreditation decisions shall be prepared and taken by professionals who are duly qualified in
Rozhodnutia rady pre bezpečnostnú akreditáciu o bezpečnostnej akreditácii pripravujú a prijímajú náležite kvalifikovaní odborníci na akreditáciu zložitých systémov,

The security accreditation of systems involve establishing systems' compliance with the security requirements referred to Article 13 of Regulation(EC)
Činnosti bezpečnostnej akreditácie systémov spočívajú v schvaľovaní súladu systémov s bezpečnostnými požiadavkami uvedenými v článku 13 nariadenia(ES)

Persons duly accredited by the Security Accreditation Authority of the Commission may have access to that information only in so far as it is necessary for the care,
Osoby, ktoré sú náležite akreditované Bezpečnostným akreditačným orgánom Európskej komisie, môžu mať prístup k týmto informáciám, len keď je to potrebné na zabezpečenie starostlivosti o sieť CCN,

The GSA should retain the responsibility for, in particular, technical certification, security accreditation, market preparation
GSA by mal naďalej zodpovedať najmä za technickú certifikáciu, bezpečnostnú akreditáciu, prípravu trhu

Iia security accreditation process for the components of the Programme
Iiproces bezpečnostnej akreditácie pre zložky programu

The security accreditation for the exchange of classified information in the Eurosur communication network has been delayed,
Bezpečnostná akreditácia na výmenu utajovaných skutočností v komunikačnej sieti systému Eurosur sa oneskorila,

for example, for the security accreditation committee to set up specific subordinate bodies,
že rada pre bezpečnostnú akreditáciu zriadi osobitné orgány, ktoré jej budú podliehať,

forming part of the security accreditation area for European GNSS systems;
tvoriacich súčasť okruhu bezpečnostnej akreditácie európskych systémov GNSS;

In this proposal, the Commission stipulated that security accreditation of the systems would be one of the Agency's tasks"until 30 June 2016 at the latest", at which time the exploitation activities would be in full flow.
Komisia v tomto návrhu stanovila, že bezpečnostná akreditácia systémov bude jednou z úloh agentúry„najneskôr do 30. júna 2016“, keď budú prevádzkové činnosti naplno rozvinuté.

Before adopting that decision, the Administrative Board shall consult the Security Accreditation Board with regard to the secondment of national experts involved in the security accreditation activities referred to in Chapter III
Správna rada pred prijatím daného rozhodnutia konzultuje s radou pre bezpečnostnú akreditáciu vyslanie národných expertov, ktorí sú zapojení do činností bezpečnostnej akreditácie uvedených v hlave V kapitole II,

(f)security accreditation activities shall be carried out by all relevant stakeholders of the component according to a security accreditation strategy, without prejudice to the role of the Commission;
Činnosti v oblasti bezpečnostnej akreditácie vykonávajú všetky relevantné strany zainteresované na danej zložke v súlade so stratégiou bezpečnostnej akreditácie, pričom tým nie je dotknutá úloha Komisie;