SECURITY MEASURES in Slovak translation

• bezpečnostné opatrenia
• opatrenia na zabezpečenie
• opatrenia bezpečnosti
• opatrenia na ochranu
• zabezpečovacie opatrenia
• ochranné opatrenia
• bezpečnostných opatrení
• bezpečnostnými opatreniami
• bezpečnostných opatreniach
• opatrení bezpečnosti

Examples of using Security measures in English and their translations into Slovak

All businesses should have robust data security measures.
Každá spoločnosť musí spĺňať prísne opatrenia pre bezpečnosť dát.

Detailed criteria for exemption from security measures;
(iii) podrobné kritériá pre výnimky z opatrení bezpečnostnej ochrany;

Detailed criteria for exemption from security measures;
Iii podrobné kritéria pre výnimky z opatrení bezpečnostnej ochrany;

Changes to Security Measures.
Ide o zmeny v bezpečnostných opatreniach.

Comments on: Security measures.
Comments on: Bezpečnosť nadovšetko.

Additionally, we take further information security measures including access controls,
Mimo to prijímame aj ďalšie opatrenia na zabezpečenie informácií medzi ktorá patrí kontrola prístupu,

New security measures chemicals in products are reflected in various legislative regulations of the EU.
Nové opatrenia bezpečnosti chemických látok vo výrobkoch sú zakotvené v rôznych legislatívnych predpisoch EÚ.

The data security measures can be adapted to technical and organisational developments as
Opatrenia na ochranu údajov môžu byť upravené v súlade s neustálym technickým

Member States shall ensure that port security measures introduced by this directive are closely coordinated with measures taken in application of Regulation(EC) Nr.
Členské štáty majú zabezpečiť, aby boli opatrenia bezpečnosti prístavov stanovené touto smernicou úzko koordinované s opatreniami prijatými v rámci aplikácie nariadenia(EK) č.

Developing complementary employment security measures promoting transitions to productive
Vypracovať doplňujúce opatrenia na zabezpečenie zamestnania prostredníctvom podporovania prechodu na produktívne

The performed execution and security measures are weaken
Vykonané exekučné a zabezpečovacie opatrenia sú oslabené

The data security measures can be adapted to the technical and organisational development as
Opatrenia na ochranu údajov môžu byť upravené v súlade s neustálym technickým

This article imposes upon Member States the obligation to closely co-ordinate the port security measures with those taken in application of the Regulation on maritime
Tento článok ukladá členským štátom povinnosť úzko koordinovať opatrenia bezpečnosti prístavov s tými opatreniami, ktoré boli prijaté

These security measures- cameras everywhere,
Ochranné opatrenia- kamery sú všade,

Enforcement agents are persons who conduct direct enforcement and security measures(they physically conduct the enforcement- i.e. they seize property, specify the security, etc.).
Súdni exekútori sú osoby, ktoré prijímajú priame exekučné a zabezpečovacie opatrenia(fyzicky vykonávajú exekúciu- t. j. zabezpečujú zhabanie majetku, určujú zábezpeku atď.).

Moreover, we are taking further information security measures such as access control
Taktiež prijímame ďalšie opatrenia na zabezpečenie informácií vrátane kontrol prístupu, prísnej fyzickej bezpečnosti

Our data processing systems and security measures are constantly being improved to meet the latest technical developments.
Naše systémy spracovania údajov a zabezpečovacie opatrenia neustále zdokonaľujeme tak, aby zodpovedali najnovším poznatkom technického vývoja.

Under the care of Dominican friars and with strict security measures, the skulls were temporarily transferred to a clinic in Lima.
Pod starostlivosťou dominikánskych bratov a s prísnymi bezpečnostnými opatreniami, lebky boli dočasne prevedené na kliniku v Lime.

Our site's security measures are intended to protect the loss,
Opatrenia na zabezpečenie našej lokality sú určené na ochranu pred stratou,

implementing appropriate port security measures by means of the above mentioned assessment and plan;
zavedenie primeraných opatrení bezpečnosti prístavov s využitím hore uvedeného posúdenia a plánu;