ADDITIONAL SECURITY MEASURES in Slovak translation

• dodatočné bezpečnostné opatrenia
• ďalšie bezpečnostné opatrenia
• dodatočných bezpečnostných opatrení

Examples of using Additional security measures in English and their translations into Slovak

And then we will be able to use this information to consider arms control agreements and additional security measures.
Od týchto informácií sa bude dať odraziť pri ďalších dohodách o regulovaní výzbroje a zabezpečovaní ďalších bezpečnostných opatrení.

Due to the additional security measures for current Windows applications, it is not possible to execute programs directly from a network share
Vzhľadom na doplnkové bezpečnostné opatrenia aktuálnych aplikácií Windows nie je možné spúšťať programy zdieľane priamo zo siete

Additional security measures such as PIN codes
Vďaka dodatočným bezpečnostným opatreniam, ako sú kódy PIN

approach at EU and international level for additional security measures.
na medzinárodnej úrovni koordinovaný postup pre ďalšie opatrenia bezpečnostnej ochrany.

you may also be asked to approve additional security measures.
môže sa zobraziť aj výzva na schválenie dodatočných opatrení zabezpečenia.

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a DooThemes account without authorization,
Napríklad: Cookies nám pomáhajú identifikovať a uplatňovať dodatočné bezpečnostné opatrenia v prípadoch, ak sa niekto pokúša o prístup k vášmu účtu na studentlandia. eu bez povolenia,

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Hiya account without authorization,
Napríklad: Cookies nám pomáhajú identifikovať a uplatňovať dodatočné bezpečnostné opatrenia v prípadoch, ak sa niekto pokúša o prístup k vášmu účtu na studentlandia. eu bez povolenia,

Kaufland reserves the right to take additional security measures that form an integral part of this directive if deemed appropriate
Kaufland si vyhradzuje právo uplatniť ďalšie bezpečnostné opatrenia, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto Smernice, pokiaľ to považuje za primerané,

professional settings, additional security measures need to be taken to insure these electronics are not harmed or stolen.
je potrebné prijať ďalšie bezpečnostné opatrenia, aby sa zaistilo, že tieto elektroniky nebudú poškodené alebo odcudzené bez toho, aby bola ohrozená funkčnosť a prenosnosť jednotky.

Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Sparo Social account without authorization, for instance, by rapidly guessing different passwords.
Napríklad: Cookies nám pomáhajú identifikovať a uplatňovať dodatočné bezpečnostné opatrenia v prípadoch, ak sa niekto pokúša o prístup k vášmu účtu na studentlandia. eu bez povolenia, napríklad rýchlym hádaním rôznych hesiel.

whereby additional security measures may be triggered in general
pomocou ktorého sa môžu spustiť ďalšie bezpečnostné opatrenia všeobecne, a ak to bude vhodné,

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Lallabi account without authorization,
Napríklad: Cookies nám pomáhajú identifikovať a uplatňovať dodatočné bezpečnostné opatrenia v prípadoch, ak sa niekto pokúša o prístup k vášmu účtu na studentlandia. eu bez povolenia,

For example: Cookies can help us identify and impose additional security measures when someone may be attempting to access a Facebook account without authorization,
Napríklad: Cookies nám pomáhajú identifikovať a uplatňovať ďalšie bezpečnostné opatrenia v prípadoch, keď sa niekto môže pokúšať bez povolenia o prístup k účtu na Facebooku,

follow up by implementing any additional security measures highlighted by the updated risk assessment.
v nadväznosti na to vykoná všetky dodatočné bezpečnostné opatrenia, na ktoré sa poukáže v aktualizovanom posúdení rizika.

access control for user groups and additional security measures will be available.
bežné panely úloh, kontrola prístupu pre skupiny používateľov a ďalšie bezpečnostné opatrenia.

administrative issues in the tender procedure for earthmoving works, and the additional security measures that had to be incorporated in the project.
administratívnymi otázkami v postupe verejného obstarávania zemných prác a dodatočnými bezpečnostnými opatreniami, ktoré sa museli začleniť do projektu.

InfoPath offers additional security measures, including protecting the design of a form template,
InfoPath poskytuje zvýšenie zabezpečenia opatrení vrátane ochrana návrhu šablóny formulára,

the Member State concerned must pay for the additional security measures as part of the government national security duty to protect its citizens from acts of terrorism.
uvedený členský štát musí za dodatočné bezpečnostné opatrenia zaplatiť ako za súčasť národnej bezpečnosti a povinnosti vlády chrániť svojich občanov pred teroristickými činmi.

(d) in the case of sensitive personal data processing according to Articles 8 and 9, additional security measures to ensure situational awareness of risks
V prípade spracúvania citlivých údajov podľa článkov 8 a 9 ďalšie bezpečnostné opatrenia na zabezpečenie situačnej informovanosti o rizikách a schopnosti prijať preventívne,

professional settings, additional security measures need to be taken to insure these electronics are not harmed
je potrebné prijať ďalšie bezpečnostné opatrenia, aby sa zaistilo, že tieto elektroniky nebudú poškodené alebo odcudzené bez toho, aby bola ohrozená funkčnosť