ADDITIONAL SECURITY MEASURES in French translation

• mesures de sécurité supplémentaires
• mesures de sécurité additionnelles
• de nouvelles mesures de sécurité
• d'autres mesures de sécurité
• mesures de sûreté supplémentaires
• mesures de sécurité complémentaires

Examples of using Additional security measures in English and their translations into French

If the introduction of additional security measures is to be considered with regard to the traffic of all inland navigation vessels,
Si l'on veut instaurer des mesures de sécurité supplémentaires pour la circulation de tous les bateaux de navigation intérieure, il faudrait le

Additional security measures have since been taken in collaboration with the Frente Polisario authorities to provide escorts for military observers
Des mesures de sécurité supplémentaires ont depuis été prises en collaboration avec les responsables du Front Polisario pour escorter les observateurs militaires et le personnel des organismes humanitaires

This phase included the implementation of additional security measures, such as formal documentation of IT security processes
Cette phase comportait la mise en œuvre de mesures de sécurité additionnelles, par exemple de la documentation officielle sur les processus

shall keep you informed of any possible additional security measures that may need to be taken for the start-up of lessons on Monday 4th April.
vous tiendrons informés des éventuelles mesures de sécurité supplémentaires qui seront prises pour la reprise des cours prévue le lundi 4 avril.

While H-MOSS introduced a gamut of additional security measures, it is important to highlight that certain improvements had already been introduced at the VIC even before the development of the new headquarters security standards.
Les normes minimales de sécurité opérationnelle pour les villes sièges prévoient toute une série de nouvelles mesures de sécurité, mais il importe de souligner que certaines améliorations avaient été apportées au CIV avant même que ces nouvelles normes aient été décidées.

Additional security measures have also been put in place to enhance security during these meetings,
D'autres mesures de sécurité ont été prises pour accroître la sécurité pendant ces réunions, notamment la présence

MINURSO and Frente Polisario have put additional security measures in place, though more may be needed depending on further developments
La MINURSO et le Front Polisario ont mis en place des mesures de sécurité supplémentaires, encore que l'évolution future de la situation ou la gravité des conditions d'insécurité puissent

The Ministry of Culture, Youth and Sports requested Euro50,000 from the Government to implement additional security measures for 15 Orthodox sites considered particularly vulnerable by the Serbian Orthodox Church.
Le Ministère de la culture, de la jeunesse et des sports a demandé au Gouvernement un montant de 50 000 euros pour mettre en œuvre de nouvelles mesures de sécurité sur 15 sites orthodoxes jugés particulièrement vulnérables par l'Église orthodoxe serbe.

it is essential to consider the additional security measures that UNECE member States have implemented
il est essentiel de prendre en compte les mesures de sûreté supplémentaires que les États membres de la CEEONU ont appliquées

security- High- and medium-risk sources Additional security measures are required for medium and high risk sealed
sécurité- Sources à risque moyen et élevé D'autres mesures de sécurité sont requises pour les sources scellées à risque moyen

Experts estimate additional security measures, on average, 25% of the cost of the display,
Les Experts estiment mesures de sécurité supplémentaires, en moyenne, de 25% du coût de l'écran,

Applications sited in areas of high footfall or in the vicinity of additional security measures, which may deter thieves from physical attacks,
Les applications situées dans des lieux à très forte fréquentation ou dans la proximité de mesures de sécurité supplémentaires, qui peuvent décourager les voleurs d'essayer des attaques physiques,

Additional security measures In addition to the measures described above, road transport operators should analyse whether the infrastructure and operations organised by the company or its customers require additional security measures.
Mesures de sûreté supplémentaires Outre les mesures décrites ci-dessus, le transporteur routier devrait examiner si l'infrastructure et les opérations organisées par l'entreprise ou ses clients requièrent des mesures de sûreté supplémentaires.

Additional security measures may be required to ensure that prisoners do not escape
Des mesures de sécurité supplémentaires peuvent être requises afin de s'assurer que les détenus ne s'évaderont pas,

the NRC has implemented many measures to improve security including issuance of orders requiring the regulated community to implement additional security measures during use and storage of the material.
de nombreuses mesures visant à améliorer la sécurité et notamment promulgué des instructions imposant aux organismes réglementés d'appliquer des mesures de sécurité supplémentaires pendant l'utilisation et le stockage des matières.

put in place enhanced communication networks and take additional security measures.
mettre en place des réseaux de communication améliorés et prendre des mesures de sécurité supplémentaires.

For family members who are"following-to-join" refugees that have already been resettled in the United States, additional security measures must also be implemented for all nationalities.
Pour les membres des familles qui viennent rejoindre des réfugiés déjà été réinstallés aux États-Unis, des mesures de sécurité supplémentaires doivent également être mises en place pour toutes les nationalités.

the Serbian Orthodox Church, began implementing additional security measures at 15 vulnerable Church sites.
a commencé à mettre en œuvre des mesures de sécurité supplémentaires sur 15 sites vulnérables de l'Église orthodoxe.

said that the government would take additional security measures at airports around the country The Australian,
le gouvernement allait prendre des mesures de sécurité supplémentaires dans les aéroports du pays The Australian,

I welcome the additional security measures taken by the Government of Iraq,
Je me félicite des mesures additionnelles de sécurité prises par le Gouvernement iraquien,